﻿
AccountMSG.AddGroupSuccess=تمت اضافة المجموعة بنجاح
AccountMSG.AddUserExist=اسم المستخدم موجود من قبل
AccountMSG.AddUserSuccess=تمت اضافة المستخدم بنجاح
AccountMSG.DeleteGroupSuccess=تم حذف المجموعة بنجاح
AccountMSG.DeleteInuseGroup=المجموعة تحتوي على اسماء، لايمكن الحذف
AccountMSG.DeleteUserSuccess=تم مسح المستخدم بنجاح
AccountMSG.EmptyAuthority=الترخيص فارغ
AccountMSG.EmptyName=الاسم خال
AccountMSG.Failed=العملية فشلت
AccountMSG.InvalidPassword=كلمة المرور الافتراضية خالية
AccountMSG.InvalidPasswordNoTip=كلمة مرور خاطئة
AccountMSG.ModGroupSuccess=تم تعديل المجموعة بنجاح
AccountMSG.ModPasswordSuccess=تم تعديل كلمة المرور بنجاح
AccountMSG.ModUserSuccess=تم تعديل المستخدم بنجاح
AccountMSG.PasswordMismatch=كلمة المرور غير متطابقة
AccountMSG.SaveConfigFailed=فشل في الحفظ
AccountMSG.SelectUser=الرجاء اختيار المستخدم!
AccountMSG.SuperPasswordLogin=تسجيل الدخول بكلمة المرور المتميزة، استعادة كلمة المرور تلقائياً الى الوضع الافتراضي
AccountMSG.SureToDelete=هل تريد الحذف ؟
AccountMSG.TooLargeAuthority=غير مصرح لهذه المجموعة بإجراء العملية
AccountMSG.TryDeleteResvUser=لايمكن الحذف المستخدم محجوز
AccountMSG.TryModifyResvUser=لايمكن الاضافة المستخدم محجوز
AccountMSG.ErrorName=اسم المستخدم واسم المجموعة لا تحتوي على [] ٪ لا يمكن أن تبدأ مع وأيضا لا يمكن أن تكون فارغة.
AccountMSG.PlayDefaultError=يمكن الافتراضي لا يزيد الحد الأقصى!
AccountMSG.SaveImageColorConfigFailed=فشل التكوين : 24 ساعة في اليوم ، والوقت لا يمكن أن تبدأ في وقت لاحق من نهاية الوقت
Add=اضافة
Advance=اعدادات متقدمة
Alarm.Auto=اعدادات
Alarm.BlindDetect=كشف انسداد
Alarm.Closed=ايقاف
Alarm.Exterior=الانذار
Alarm.IPConflict=IP تعارض في عنوان
Alarm.LossDetect=لا توجد اشارة فيديو
Alarm.Manual=يدوي
Alarm.Mode=نوع التنبيه
Alarm.MotionDetect=كاشف الحركة
Alarm.NetAbort=تواصل شبكي
All=الجميع
App=تطبيق
ApplyConfigNeedReboot=سوف يتم تفعيل الاعدادات بعد اعادة تشغيل الجهاز، هل تريد اعادة التشغيل الان؟
Authority.Account=الحساب
Authority.AlarmConfig=ضبط الانذار
Authority.AlarmIO=ضبط ادخال/اخراج الانذار
Authority.AutoMaintain=صيانة تلقائية
Authority.Backup=النسخ الاحتياطي
Authority.ChannelTitle=اسم الكاميرا
Authority.CommConfig=RS232
Authority.CtrlPanel=لوحة التحكم
Authority.DefaultConfig=استعادة
Authority.DelLog=مسح السجل
Authority.EncodeConfig=صيغة ترميز الفيديو
Authority.GeneralConfig=اعدادات عامة
Authority.ModifyLanguage=تغيير اللغة
Authority.ModifyVideoMode=صيغة ملفات الفيديو
Authority.Monitor_01=كاميرا رقم 1
Authority.Monitor_02=كاميرا رقم 2
Authority.Monitor_03=كاميرا رقم 3
Authority.Monitor_04=كاميرا رقم 4
Authority.Monitor_05=كاميرا رقم 5
Authority.Monitor_06=كاميرا رقم 6
Authority.Monitor_07=كاميرا رقم 7
Authority.Monitor_08=كاميرا رقم 8
Authority.Monitor_09=كاميرا رقم 9
Authority.Monitor_10=كاميرا رقم 10
Authority.Monitor_11=كاميرا رقم 11
Authority.Monitor_12=كاميرا رقم 12
Authority.Monitor_13=كاميرا رقم 13
Authority.Monitor_14=كاميرا رقم 14
Authority.Monitor_15=كاميرا رقم 15
Authority.Monitor_16=كاميرا رقم 16
Authority.Monitor_17=كاميرا رقم 17
Authority.Monitor_18=كاميرا رقم 18
Authority.Monitor_19=كاميرا رقم 19
Authority.Monitor_20=كاميرا رقم 20
Authority.Monitor_21=كاميرا رقم 21
Authority.Monitor_22=كاميرا رقم 22
Authority.Monitor_23=كاميرا رقم 23
Authority.Monitor_24=كاميرا رقم 24
Authority.Monitor_25=كاميرا رقم 25
Authority.Monitor_26=كاميرا رقم 26
Authority.Monitor_27=كاميرا رقم 27
Authority.Monitor_28=كاميرا رقم 28
Authority.Monitor_29=كاميرا رقم 29
Authority.Monitor_30=كاميرا رقم 30
Authority.Monitor_31=كاميرا رقم 31
Authority.Monitor_32=كاميرا رقم 32
Authority.NetConfig=ضبط الشبكات
Authority.OutputConfig=عرض
Authority.PTZControl=تحكم الكاميرات المتحركة
Authority.PtzConfig=اعدادات الكاميرات المتحركة
Authority.QueryLog=استعلام عن السجل
Authority.Record=نمط التسجيل
Authority.RecordConfig=جدولة
Authority.Replay_01=تسجيلات كاميرا رقم 1
Authority.Replay_02=تسجيلات كاميرا رقم 2
Authority.Replay_03=تسجيلات كاميرا رقم 3
Authority.Replay_04=تسجيلات كاميرا رقم 4
Authority.Replay_05=تسجيلات كاميرا رقم 5
Authority.Replay_06=تسجيلات كاميرا رقم 6
Authority.Replay_07=تسجيلات كاميرا رقم 7
Authority.Replay_08=تسجيلات كاميرا رقم 8
Authority.Replay_09=تسجيلات كاميرا رقم 9
Authority.Replay_10=تسجيلات كاميرا رقم 10
Authority.Replay_11=تسجيلات كاميرا رقم 11
Authority.Replay_12=تسجيلات كاميرا رقم 12
Authority.Replay_13=تسجيلات كاميرا رقم 13
Authority.Replay_14=تسجيلات كاميرا رقم 14
Authority.Replay_15=تسجيلات كاميرا رقم 15
Authority.Replay_16=تسجيلات كاميرا رقم 16
Authority.Replay_17=تسجيلات كاميرا رقم 17
Authority.Replay_18=تسجيلات كاميرا رقم 18
Authority.Replay_19=تسجيلات كاميرا رقم 19
Authority.Replay_20=تسجيلات كاميرا رقم 20
Authority.Replay_21=تسجيلات كاميرا رقم 21
Authority.Replay_22=تسجيلات كاميرا رقم 22
Authority.Replay_23=تسجيلات كاميرا رقم 23
Authority.Replay_24=تسجيلات كاميرا رقم 24
Authority.Replay_25=تسجيلات كاميرا رقم 25
Authority.Replay_26=تسجيلات كاميرا رقم 26
Authority.Replay_27=تسجيلات كاميرا رقم 27
Authority.Replay_28=تسجيلات كاميرا رقم 28
Authority.Replay_29=تسجيلات كاميرا رقم 29
Authority.Replay_30=تسجيلات كاميرا رقم 30
Authority.Replay_31=تسجيلات كاميرا رقم 31
Authority.Replay_32=تسجيلات كاميرا رقم 32
Authority.ShutDown=اطفاء الجهاز
Authority.StorageManager=ادارة القرص الصلب
Authority.SysInfo=استعلام عن النظام
Authority.SysUpgrade=تحديث النظام
Authority.Talk_01=Talk
Authority.VideoConfig=الحركة
AutoBackup.BusyDev=تسجيل الجهاز مشغول
AutoBackup.ChangeDisk=الرجاء استبدال القرص وانقر فوق موافق
AutoBackup.ClearOKAndStart=بدأت محو النجاح، لحرق؟
AutoBackup.DiskCantEraseAndChangeDisk=يمكن المضغوطة لا يمحو، استبدال القرص المضغوط وانقر فوق موافق
AutoBackup.DiskFullChangeDisk=القرص المضغوط الكامل، استبدال القرص المضغوط وانقر فوق موافق
AutoBackup.EraseFailedAndChangeDisk=مؤتمر نزع السلاح محو فشل استبدال القرص المضغوط وانقر فوق موافق
AutoBackup.ErrorChangeDisk=حرق الخطأ، استبدال القرص المضغوط وانقر فوق موافق
AutoBackup.FormatDisk=لا توجد مساحة القرص، هو مسح القرص وبدء حرق؟
AutoBackup.NoDev=لم يتم العثور على أجهزة التسجيل
AutoBackup.NoDisk=لا يوجد محرك الأقراص المضغوطة، أدخل القرص المضغوط وانقر فوق موافق
AutoBackup.RecStopAndStopCdrw=إيقاف الفيديو، وقف حرق
Cancel=الغاء
Channel=كاميرا
Close=اغلاق
CommProtocol.Console=Console
CommProtocol.MinYang=لوحة المفاتيح
ConfigAlarm.AlarmIn=مدخل الانذار
ConfigAlarm.AlarmOut=مخرج الانذار
ConfigAlarm.ChannelNo=الكاميرا
ConfigAlarm.DelayRecordTime=التأخير
ConfigAlarm.DeviceType=فتح اعتيادي|اغلاق اعتيادي
ConfigAlarm.Enable=تفعيل
ConfigAlarm.EventType=توع الحدث
ConfigAlarm.FtpUpload=FTP upload
ConfigAlarm.LatchSecond=التأخير
ConfigAlarm.NoChannelSelected=برجاء اختر كاميرا
ConfigAlarm.PtzLinkage=PTZ الربط
ConfigAlarm.RecordChannel=تسجيل كاميرا
ConfigAlarm.ScreenTip=اظهار رسالة
ConfigAlarm.SendEmail=ارسال بريد اليكتروني
ConfigAlarm.Setting=ضبط
ConfigAlarm.ToCenter=مركز التحميل
ConfigAlarm.Type=النوع
ConfigAlarm.VoiceTip=Voice Prompts
ConfigAlarm.SnapChannel=لقطة قناة
ConfigAlarm.AlarmType=نوع التنبيه
SMTP.SnapChannel=لقطة قناة
ConfigComm.BPS=بالباود
ConfigComm.CommFunction=وظيفة
ConfigComm.CommTypes=المنفذ التسلسلي العادي
ConfigComm.DataBit=بتات البيانات
ConfigComm.StopBit=بتات التوقف
ConfigComm.Verify=تحقق
ConfigComm.VerifyBit=لا | غريب | التكافؤ | علامة الاختيار | شيكا على بياض
ConfigDayLight.Date=التاريخ
ConfigDayLight.EndTime=:نهاية
ConfigDayLight.StartTime=:بداية
ConfigDayLight.Week=يوم من الاسبوع
ConfigDayLight.WeekDay=الاول|الثاني|الثالث|الرابع
ConfigDefault.AllDefault=اختيار الجميع
ConfigDefault.Sure=برجاء ضبط الاعدادات التي سوف تكون افتراضية
ConfigEncode.Acutance=حدة
ConfigEncode.Audio=الصوت
ConfigEncode.BRCType=تيار محدودة | تيار متغير
ConfigEncode.BitrateControlPolicy=تحكم تيار
ConfigEncode.BitrateValue=كود قيمة تيار (كيلوبايت / ثانية)
ConfigEncode.Brightness=السطوع
ConfigEncode.Channel1=كاميرا 1
ConfigEncode.Channel10=كاميرا 10
ConfigEncode.Channel10_25=كاميرا 10-25
ConfigEncode.Channel11=كاميرا 11
ConfigEncode.Channel11_12=كاميرا 11-12
ConfigEncode.Channel12=كاميرا 12
ConfigEncode.Channel13=كاميرا 13
ConfigEncode.Channel13_14=كاميرا 13-14
ConfigEncode.Channel13_16=كاميرا 13-16
ConfigEncode.Channel14=كاميرا 14
ConfigEncode.Channel15=كاميرا 15
ConfigEncode.Channel15_16=كاميرا 15-16
ConfigEncode.Channel16=كاميرار 16
ConfigEncode.Channel17=كاميرا 17
ConfigEncode.Channel17_24=كاميرا 17-24
ConfigEncode.Channel17_18=كاميرا 17-18
ConfigEncode.Channel17_24=قناة 1724
ConfigEncode.Channel17_32=كاميرا 17-32
ConfigEncode.Channel18=كاميرا 18
ConfigEncode.Channel19=كاميرا 19
ConfigEncode.Channel1_16=كاميرا 1-16
ConfigEncode.Channel1_2=كاميرا 1-2
ConfigEncode.Channel1_4=كاميرا 1-4
ConfigEncode.Channel1_6=كاميرا 1-6
ConfigEncode.Channel1_8=كاميرا 1-8
ConfigEncode.Channel1_9=كاميرا 1-9
ConfigEncode.Channel17_25=كاميرا 17-25
ConfigEncode.Channel26_34=كاميرا 26-34
ConfigEncode.Channel2=كاميرا 2
ConfigEncode.Channel20=كاميرا 20
ConfigEncode.Channel21=كاميرا 21
ConfigEncode.Channel22=كاميرا 22
ConfigEncode.Channel23=كاميرا 23
ConfigEncode.Channel24=كاميرا 24
ConfigEncode.Channel25=كاميرا 25
ConfigEncode.Channel25_32=كاميرا 25-32
ConfigEncode.Channel26=كاميرا 26
ConfigEncode.Channel27=كاميرا 27
ConfigEncode.Channel28=كاميرا 28
ConfigEncode.Channel29=كاميرا 29
ConfigEncode.Channel3=كاميرا 3
ConfigEncode.Channel30=كايمرا 30
ConfigEncode.Channel31=كاميرا 31
ConfigEncode.Channel32=كاميرا 32
ConfigEncode.Channel3_4=كاميرا 3-4
ConfigEncode.Channel4=كاميرا 4
ConfigEncode.Channel5=كاميرا 5
ConfigEncode.Channel5_6=كاميرا 5-6
ConfigEncode.Channel5_8=كاميرا 5-8
ConfigEncode.Channel6=كاميرا 6
ConfigEncode.Channel7=كاميرا 7
ConfigEncode.Channel7_12=كاميرا 7-12
ConfigEncode.Channel7_8=كاميرا 7-8
ConfigEncode.Channel8=كاميرا 8
ConfigEncode.Channel8_16=كاميرا 8-16
ConfigEncode.Channel9=كاميرا 9
ConfigEncode.Channel9_10=كاميرا 9-10
ConfigEncode.Channel9_12=كاميرا 9-12
ConfigEncode.Channel9_16=كاميرا 9-16
ConfigEncode.Channel1_13=كاميرا 1-13
ConfigEncode.ColdColor=الوان باردة
ConfigEncode.CombineEncode=الترميز
ConfigEncode.CombineMode=تشغيل متعدد القنوات | نقل ​​الضيق
ConfigEncode.Contrast=التباين
ConfigEncode.Cover=التغطية الإقليمية
ConfigEncode.CoverSetting=ضبط
ConfigEncode.DftColor=الوان افتراضية
ConfigEncode.EncodeMode=Compression
ConfigEncode.ExtStream=Extra Stream
ConfigEncode.FPS=Frame Rate(FPS)
ConfigEncode.FPSKind_NTSC=1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30
ConfigEncode.FPSKind_PAL=1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25
ConfigEncode.FPSType_NTSC=1  FPS|2  FPS|4  FPS|7  FPS|15 FPS|20 FPS|30 FPS
ConfigEncode.FPSType_PAL=1  FPS|2  FPS|3  FPS|6  FPS|12 FPS|25 FPS
ConfigEncode.Gain=Gain
ConfigEncode.HorizontalSharpness=مستوى الحدة
ConfigEncode.Hue=Hue
ConfigEncode.ImageColorConfig=ضبط الالوان
ConfigEncode.Mode=Modeالوضع
ConfigEncode.Period=الدورة الزمنية
ConfigEncode.Quality=الجودة
ConfigEncode.QualityLevel=رديء جدا|رديء|عام|جيد|جيد جداً|ممتاز
ConfigEncode.Saturation=التشبع اللوني
ConfigEncode.Snap=التقاط صورة
ConfigEncode.SnapFreq=تردد التقاط الصورة
ConfigEncode.SnapFreqType=1 /2S/F|1 S/F|2 S/F|3 S/F|4 S/F|5 S/F
ConfigEncode.FreqTyp=S/F
ConfigEncode.SnapMode=الوضع
ConfigEncode.SnapModeType=جدول|كاشف|انذار
ConfigEncode.SnapQuality=جودة الصورة
ConfigEncode.SnapSize=حجم الصورة
ConfigEncode.VertialSharpness=عمودي الحدة
ConfigEncode.Video=الفيديو
ConfigEncode.VideoResolution=الدقة
ConfigEncode.WarmColor=الوان دافئة
ConfigEncode.iGop=I Frame Interval
ConfigEncodeRmt.iGop=I Frame Interval
ConfigGeneral.At=at
ConfigGeneral.AutoDelete=مسح الملفات القديمة تلقائياً
ConfigGeneral.AutoReboot=اعادة تشغيل النظام تلقائياً
ConfigGeneral.CarPlate=لوحة سيارة
ConfigGeneral.DateFormat=تنسيق التاريخ
ConfigGeneral.DateFormatSelect=سنة شهر يوم|شهر يوم سنة|يوم شهر سنة
ConfigGeneral.DateSpector=فواصل التاريخ
ConfigGeneral.DateSpectorSelect=.|-|/
ConfigGeneral.DateTime=وقت النظام
ConfigGeneral.DaylightRule=نظام ضوء النهار
ConfigGeneral.DaylightSet=ضبط
ConfigGeneral.DaylightTime=التوقيت الصيفي
ConfigGeneral.DaysAgo=يوم (أيام) مضت
ConfigGeneral.DeleteTime=لاتمسح|تخصيص
ConfigGeneral.DiskFull=القرص الصلب ممتلئ
ConfigGeneral.DiskFullPolicy=ايقاف التسجيل|استبدال القديم
ConfigGeneral.LanguageSelect=اللغة
ConfigGeneral.MachineName=اسم الجهاز
ConfigGeneral.Minute=دقائق
ConfigGeneral.OutputMode=نمط العرض
ConfigGeneral.OutputType=تلقائي|VGA|TV
ConfigGeneral.RebootDay=بلا|كل يوم|كل أحد|كل اثنين|كل ثلاثاء|كل أربعاء|كل خميس|كل جمعة|كل سبت
ConfigGeneral.RecordLen=الطول
ConfigGeneral.RemoteAddr=المحلية رقم
ConfigGeneral.StandbyTime=تسجيل خروج تلقائي
ConfigGeneral.Theme=ثيمات بيئة العرض
ConfigGeneral.TimeFormat=تنسيق الوقت
ConfigGeneral.TimeFormatType=24 ساعة|12 ساعة
ConfigGeneral.VideoMode=افتراضي
ConfigGeneral.WorkHour=ساعات العمل
ConfigNet.3GNetConfig=Wireless Config
ConfigNet.ARSPType=Type
ConfigNet.AddCfg=أضف
ConfigNet.AddIP=IPاضافة عنوان
ConfigNet.Alarm=انذار
ConfigNet.AlarmCenter=سيرفر الانذارات
ConfigNet.AlarmCenterProtocol=خاص|عام|اعداد ذاتي
ConfigNet.AlarmReport=تقرير الانذار
ConfigNet.ArspConfig=ARSP
ConfigNet.ArspTip=تمكين دنس وحفظ حوالي 2 دقيقة مع الخادم إذا كان التحديث ناجحا، فإن آلة عرض نطاق اسم المجال الذي حصلت عليه، ملاحظة: استخدام هذه الوظيفة دون تحديد الملقم الظاهري أو DMZ المضيف، ولكن الحاجة لفتح جهاز التوجيه الخدمة UPNP
ConfigNet.AuthMode=Authentication
ConfigNet.BannedIP=Banned IP
ConfigNet.CfgName=اسم التكوين
ConfigNet.Channel=Channel
ConfigNet.DDNS=DDNS
ConfigNet.DDNSName=User Name
ConfigNet.DDNSServerPort=Port
ConfigNet.DDNSSetInvalid=DDNS Set Invalid
ConfigNet.DDNSType=DDNS Type
ConfigNet.DHCPEnable=DHCP Enable
ConfigNet.DNSConfig=DNS Configuration
ConfigNet.Decorder=Decorder
ConfigNet.DefaultGateWay=Gateway
ConfigNet.DeleteIP=Delete IP
ConfigNet.Detect=Detect
ConfigNet.DevUserName=اسم المستخدم
ConfigNet.DeviceID=معرف الجهاز
ConfigNet.DeviceName=اسم الجهاز
ConfigNet.DomainName=Domain Name
ConfigNet.DownLoadPort=تحميل بور
ConfigNet.EmailConfig=EMAIL
ConfigNet.EnCheckTime=الوقت التزامن
ConfigNet.Enable=Enable
ConfigNet.Excellent=Excellent
ConfigNet.FileLen=file length
ConfigNet.FileLength=Max File Length
ConfigNet.FileLens=MB
ConfigNet.FilterType=Blacklist| Whitelist
ConfigNet.FtpAnonymous=Anonymous
ConfigNet.FtpChannel=Channel
ConfigNet.FtpConfig=FTP
ConfigNet.FtpDirName=DirName
ConfigNet.FtpEnable=Enable
ConfigNet.FtpHostIp=Server IP
ConfigNet.FtpHostPort=Port
ConfigNet.FtpPassWord=Password
ConfigNet.FtpTransferType=Record FTP|Image FTP
ConfigNet.FtpType=Type
ConfigNet.FtpUserName=User Name
ConfigNet.FtpWeek=week
ConfigNet.GPSHeartbeat=GPS الإبلاغ الفاصل
ConfigNet.General=Regular
ConfigNet.Good=Good
ConfigNet.Heartbeat=الفاصل الزمني لنبض
ConfigNet.HighSpeedDownload=HS Download
ConfigNet.HostIP=Server IP
ConfigNet.HostName=Host Name
ConfigNet.HostPort=Port
ConfigNet.HttpPort=HTTP Port
ConfigNet.IPSetting=IP FILTER
ConfigNet.IPaddr=IP Address
ConfigNet.Index=عدد التكوين
ConfigNet.Interval=interval
ConfigNet.Intervals=min
ConfigNet.LogReport=Log report
ConfigNet.Low=Low
ConfigNet.MacAddr=MAC
ConfigNet.MailAddrEmpty=Email Address can't be Empty
ConfigNet.MailAddrError=Email Address Error，Must Contain '@'
ConfigNet.MailAddrTooLong=Email Address Too Long
ConfigNet.MailRecevierError=No More Than Three Recipients
ConfigNet.MailSSL=Need SSL
ConfigNet.MailServer=SMTP Server
ConfigNet.Mailsender=Sender
ConfigNet.MaxConnection=Max Connection
ConfigNet.MobileConfig=Mobile Monitor
ConfigNet.MobilePort=ميناء رصد متنقلة
ConfigNet.Mode=وضع الاتصال
ConfigNet.MsgPort=رسائل الميناء
ConfigNet.Mult=متعدد الوصلات
ConfigNet.MulticastConfig=MULTICAST
ConfigNet.NetMask=Subnet Mask
ConfigNet.NetServerInfo=Net Server Info
ConfigNet.NetService=Net Server
ConfigNet.Netcard=Net Card
ConfigNet.NetcardNameList=Wire Netcard
ConfigNet.NoSignal=NoSignal
ConfigNet.NtpConfig=NTP
ConfigNet.PPPoE=PPPoE
ConfigNet.PPPoEPassword=Password
ConfigNet.PPPoEUserName=User Name
ConfigNet.PortConflict=Port Conflict
ConfigNet.PrimaryDNS=Primary DNS
ConfigNet.Protocol=Protocol
ConfigNet.Prototype=Protocol Type
ConfigNet.Receiver=Receiver
ConfigNet.RemoteDeviceChannel=الوصول البعيد
ConfigNet.ReplayNum=Maximum number of IP filter's is 64!
ConfigNet.RestrictType=Restricted Type
ConfigNet.RmtChCfg=تكوين الوصول البعيد
ConfigNet.RmtChCfgList=شبكة تكوين قائمة
ConfigNet.SSID=SSID
ConfigNet.SameIPTip=the IP Address has been Added!
ConfigNet.SaveConfigFailed=Save Configuration Failed!
ConfigNet.Search=Search
ConfigNet.SecondaryDNS=Secondary DNS
ConfigNet.ServerName=Server Name
ConfigNet.SetGatewayFailed=Set gateway failed!
ConfigNet.ShiSou=البحث البصري
ConfigNet.Signal=Signal
ConfigNet.Single=صال واحدة
ConfigNet.StandbyIP=Alternate IP
ConfigNet.Stream=تيار
ConfigNet.StreamType=التيار الرئيسي | تيار المساعدة
ConfigNet.TcpPort=TCP Port
ConfigNet.TimeSection1=Time Period 1
ConfigNet.TimeSection2=Time Period 2
ConfigNet.TimeSyncEnable=تزامن وقت
ConfigNet.TimeZone=Time Zone
ConfigNet.Title=Title
ConfigNet.TourTime=الاقتراع مرة
ConfigNet.TransferPolicy=Transfer Policy
ConfigNet.TransferPolicyType=Adaptive| Quality Preferred |Fluency Preferred
ConfigNet.TrustedIP=Allowed IP
ConfigNet.Type=Type
ConfigNet.UDPPort=UDP Port
ConfigNet.UPNP=UPNP
ConfigNet.UpdateInterval=Update Period
ConfigNet.UploadTime=Upload Time
ConfigNet.UpnpTip=Make sure UPNP is running on router,before using this
ConfigNet.VeryGood=Very Good
ConfigNet.VeryLow=Very Low
ConfigNet.Week=week
ConfigNet.WifiNotSupport=Only support for WEP encrypt
ConfigNet.WifiPasswordNoMatch=Passowrd must 10 or 26 hex digits
ConfigNet.WirelessAP=Wireless AP
ConfigNet.WirelessDialNum=Dial Number
ConfigNet.WirelessTypeAll=AUTO |TD-SCDMA |WCDMA |CDMA1.x |GPRS |EVDO
ConfigNet.devtype=نوع الجهاز
ConfigNet.DASID=رقم متسلسل
ConfigNet.DASServerAddr=خادم العنوان
ConfigNet.DASServerPort=خادم ميناء
ConfigNet.Name=User Name
ConfigAlarm.SendShortMsg=أرسل SMS
ConfigAlarm.SendMultimediaMsg=أرسل MMS
ConfigNet.PhoneNum1=NO.1 الهاتف
ConfigNet.PhoneNum2=NO.2 الهاتف
ConfigNet.PhoneNum3=NO.3 الهاتف
ConfigNet.SendTimes=أرسلت مرات
ConfigNet.PhoneShortMsg=SMS
ConfigNet.PhoneMultimediaMsg=MMS
ConfigNet.GateWayDomain=عنوان العبارة
ConfigNet.GateWayPort=بوابة الموانئ
ConfigNet.MmscDomain=MMS خادم عنوان
ConfigNet.MmscPort=MMS خادم الميناء
ConfigPtz.Address=العنوان
ConfigPtz.Monitor=Monitors
ConfigPtz.PTZDev=PTZ Device
ConfigPtz.PreRecord=PreRecord
ConfigPtz.Protocol=Protocol
ConfigPtz.RS485=RS485 Device
ConfigPtz.ControlMode=السيطرة على الوضع
ConfigPtz.ControlModeType=|  المحورية  في المسلسل
ConfigTips.Account=اعدادات المستخدمين
ConfigTips.Alarm=Video Related Alarm, Network Related Alarm, Storage Equipment Related Alarm, PTZ/Comm Related Alarm
ConfigTips.All=جميع الإعدادات
ConfigTips.Encode=اعدادات صيغة الفيديو الخاصة بكل كاميرا
ConfigTips.General=جميع الاعدادات الخاصة بالجهاز
ConfigTips.NetCommon=جميع الاعدادات الخاصة بالشبكات والتوصيل بالانترنت
ConfigTips.NetService=IP اعدادات الشبكة وخصائص عنوان
ConfigTips.Preview=اعدادات بيئة التشغيل وتشغيل الملفات المسجلة وغيرها
ConfigTips.PtzComm=Comm/PTZ Related Configuration
ConfigTips.Record=اعدادات ملفات الفيديو المسجلة
ConfigVideo.Area=البلد
ConfigVideo.RegionConfig=ضبط
ConfigVideo.Sense=الحساسية
ConfigVideo.SenseLevel=منخفض جدا|منخفض|وسط|عالي|عالي جداً
Copy=نسخ
Default=افتراضي
Delete=حذف
DeviceDesc.AutoReboot=اعادة تشغيل تلقائية
DeviceDesc.DefualtPalyNumber=تلك القراءة الافتراضية الكبيرة
DeviceDesc.MaxPalyNumber=أقصى الكبيرة قراءة
DeviceDesc.NumAlarmIn=مداخل التنبيه
DeviceDesc.NumAlarmOut=مخارج التنبيه
DeviceDesc.NumAudioIn=مداخل الصوت
DeviceDesc.RemoteType=نوع التحكم عن بعد
DeviceDesc.RestoreAccount=استرجاع الحساب
DeviceDesc.SD=SD Card Record
DeviceDesc.EnableComm=RS232 تمكين
DeviceDesc.EnablePtz=PTZ تمكين
DeviceDesc.USB=USB الفيديو
Error.RegisterFail=فشل تسجيل
Error.RegisterOK=تسجيل ناجحة
Event.AlarmLocal=الانذار الداخلي
Event.AlarmNet=انذار الشبكة
Event.NetAbort=فصل التوصيل بالشبكة
Event.NetIPConflict=! IP تعارض في عنوان
Event.StorageFailure=! خطأ في القرص
Event.StorageLowSpace=لا توجد مساحة كافية
Event.StorageNotExist=لايوجد قرص
Event.VideoBlind=مساحة غير مرئية
Event.VideoLoss=فقدان اشارة الفيديو
Event.VideoMotion=كاشف الحركة
EventHandler.MessagetoNet=ارسال انذار
EventHandler.TimeSectionError=وقت البداية لايمكن أن يكون اكبر من وقت التوقيف
Exit=خروج
FileBackup.Auto=التسجيل الآلي
FileBackup.Backup=احتياطية
FileBackup.BackupDevice=جهاز النسخ الاحتياطي
FileBackup.BackupError=...عذراً..حدث خطأ
FileBackup.BackupOver=تم النسخ الاحتياطي بنجاح
FileBackup.BeginTime=زمن البداية
FileBackup.Burn=النسخ في الاسطوانة
FileBackup.BurnFailed=!خطأ في النسخ الاحتياطي
FileBackup.BurnFinished=تم النسخ الاحتياطي بنجاح
FileBackup.Capacity=المتبقى/الكلي
FileBackup.ClearOver=تم انهاء المسح
FileBackup.DetectDevice=اكتشاف
FileBackup.DiskCantErase=القرص محمي ضد الكاتبة
FileBackup.EndTime=زمن النهاية
FileBackup.EraseFailed=فشل في المسح
FileBackup.EraseOK=تم انهاء المسح
FileBackup.FormatDisk=تمحو
FileBackup.LowerSpace=لاتوجد مساحة كافية
FileBackup.Name=اسم(نوع)
FileBackup.NoBackupDevice=برجاء اختيار الجهاز
FileBackup.NoBackupFile=لاتوجد ملفات
FileBackup.NoDisk=القرص غير موصل
FileBackup.None=خالي
FileBackup.OnlyOne=يدعم واحد فقط
FileBackup.OtherInBackup=لقد قمت باختيار جهاز آخر قيد التشغيل
FileBackup.OtherStopped=لقد قمت باختيار جهاز آخر ليس قيد التشعيل
FileBackup.RemainTime=الزمن المتبقي d%d%d%
FileBackup.RemoveAll=حذف
FileBackup.SearchFile=(ك.ب)حجم الملف
FileBackup.Space=:المطلوب/المتوفر
FileBackup.Start=ابدأ
FileBackup.StartBurn=حرق
FileBackup.StartFileBackup=اصنع نسخة احتياطية
FileBackup.State=حالة الجهاز
FileBackup.Stop=ايقاف
FileBackup.SureCancelBurn=جاري النسخ، هل تريد الالغاء؟
FileBackup.SureToCancel=هل تريد الغاء النسخ فعلاً؟
FileBackup.SureToFomat=عملية التهيئة تمسح جميع الملفات، موافق؟
FileBackup.SureToFormat=عملية التهيئة تمسح جميع الملفات، موافق؟
FileBackup.TotalTime=بداية الزمن %02d:%02d:%02d  الزمن الكلي %02d:%02d:%02d
FileBurn.AlarmCapacity=MB
FileBurn.Beep=صفارة انذار
FileBurn.BeginTime=زمن البداية
FileBurn.BurnedCapa=المساحة المكتوبة في القرص
FileBurn.ChangeDisk=المساحة غير كافية، قم بادخال قرص جديد
FileBurn.ElapsedTime=الزمن الكلي
FileBurn.EndTime=زمن النهاية
FileBurn.ManualChangeDisk=تغيير القرص
FileBurn.RemainCapa=المساحة المتبقية
FileBurn.StartTip=...عملية الكتابة على القرص جارية، برجاء الانتظار
FileBurn.SyncBurn=مزامنة
FileBurn.TotalCapacity=السعة
FileBurn.TurnBurn=تبديل
GUI-TimeTable.Friday=الجمعة
GUI-TimeTable.Monday=الاثنين
GUI-TimeTable.Name=اسم الجدول
GUI-TimeTable.Saturday=السبت
GUI-TimeTable.Sunday=الاحد
GUI-TimeTable.Thursday=الخميس
GUI-TimeTable.Tuesday=الثلاثاء
GUI-TimeTable.Wendesday=الاربعاء
HDDInfo.EndTime=زمن النهاية
HDDInfo.IndexNo=فهرس
HDDInfo.InfoRecordTime=عرض زمن التسجيل
HDDInfo.InfoTypeCapa=عرض الصيغة والسعة
HDDInfo.RemainCapacity=السعة المتبقية
HDDInfo.SATA=SATA
HDDInfo.StartTime=زمن البداية
HDDInfo.Status=الحالة
HDDInfo.TotalCapacity=السعة
HDDInfo.Type=النوع
HDDManager.Capacity=السعة
HDDManager.CapacityTooSmall=سعة القرص الثابت أقل من 2G، ويحظر القسم
HDDManager.ClearDisk=تهيئة القرص
HDDManager.DiskInfo=معلومات القرص
HDDManager.DiskNo=رقم القرص
HDDManager.EventDriver=محرك الاقراص
HDDManager.FormatFinished=!تمت تهيئة القرص
HDDManager.ImagePart=عمل نسخة طبق الاصل للقرص
HDDManager.LowerCapa=أقل من
HDDManager.Partition=قسم
HDDManager.PartitionFailed=فشل تقسيم القرص الصلب
HDDManager.PartitionNeedReboot=تم تقسيم القرص الصلب بنجاح، لابد من اعادة التشغيل.
HDDManager.RODiskCannotFormat=القرص محمي ضد الكاتبة، لايمكن اكمال التهيئة
HDDManager.ReadOnlyDriver=للقراءة فقط
HDDManager.ReadWriteDriver=قراءة/كتابة
HDDManager.RecordCapaTooSmall=النسخة للقسم يجب ان لاتكون اقل من واحد جيجا بايت
HDDManager.RecordPart=قسم التسجيل
HDDManager.RecoverError=استعادة
HDDManager.ReduDriver=احتياطي
HDDManager.SetToReadOnly=اقرأ سوى
HDDManager.SetToReadWrite=قراءة/كتابة
HDDManager.SetToRedu=احتياطي
HDDManager.SetToSnapShot=صورة
HDDManager.SnapShotDriver=صورة
HDDManager.Space=مساحة القرص
HDDManager.StateErr=خطأ
HDDManager.StateOK=عادي
HDDManager.Status=الحالة
HDDManager.SuceToExecute=هل أنت متأكد ؟
HDDManager.TipFormatDisk=سوف يتم مسح جميع البيانات، هل تريد الاستمرار؟
HDDManager.TipSetToReadOnlyDriver=سوف يتم ضبط القرص للقراءة فقط، هل تريد الاستمرار؟
HDDManager.TipSetToReadWriteDriver=سوف يتم تطبيق الاعدادات على القرص، هل تريد الاستمرار؟
HDDManager.TipSetToReduDriver=سوف يتم تطبيق الاعدادات على القرص، هل تريد الاستمرار؟
HDDManager.TipSetToSnapShotDriver=سوف يتم تطبيق الاعدادات على القرص، هل تريد الاستمرار؟
HDDManager.Type=النوع
Help=مساعدة
InSaveingData=...جاري حفظ البيانات
IndexNo=فهرس
InfoLog.Abnormal=Abnormal
InfoLog.RemoteDeviceV3=القنوات الرقمية
InfoLog.AlarmLocal=Local Alarm
InfoLog.AlarmManual=Manual Alarm
InfoLog.AlarmNet=Net Alarm
InfoLog.AlarmServer=Alarm Server
InfoLog.AudioInFormat=SPEAK
InfoLog.AutoMaintain=AUTO MAINTENANCE
InfoLog.Backup=Backup %s
InfoLog.BlindDetect=Video Blind
InfoLog.Channel=Channel
InfoLog.Close=Close Record
InfoLog.CombineEncode=Combine Encode
InfoLog.Comm=Comm
InfoLog.DeleteFileFailed=Delete File %s Failure
InfoLog.Download=Download %s
InfoLog.Encode=Encode
InfoLog.Event=%s as Events Working Directory
InfoLog.GUISet=GUI
InfoLog.General=Regular
InfoLog.LocalAlarm=Local Alarm
InfoLog.Location=Location
InfoLog.LogIn=User %s LogIn by %s
InfoLog.LogInfo=LOG
InfoLog.LogOut=User %s LogOut by %s
InfoLog.LogTime=Log Time
InfoLog.LogType=Type
InfoLog.LossDetect=Loss Detect
InfoLog.Manual=Record
InfoLog.MotionDetect=Motion Detect
InfoLog.Net3G=Wireless Network
InfoLog.NetARSP=ARSP
InfoLog.NetAbort=NetAbout
InfoLog.NetAlarm=Net Alarm
InfoLog.NetCommon=Net Common
InfoLog.NetDDNS=DDNS
InfoLog.NetDHCP=DHCP
InfoLog.NetDNS=Net DNS
InfoLog.NetEmail=Net Email
InfoLog.NetFTP=Ftp Config
InfoLog.NetIPConflict=Net IP Conflict
InfoLog.NetIPFilter=Net IP Filter
InfoLog.NetMobile=Net Mobile
InfoLog.NetNTP=Net NTP
InfoLog.NetPPPoE=PPPoE
InfoLog.PTZ=PTZ
InfoLog.PTZAlarmProtocol=PTZ Alarm
InfoLog.PTZPreset=Ptz Preset
InfoLog.PTZTour=PTZ Tour
InfoLog.Play=playback
InfoLog.PlayBack=Playback %s
InfoLog.RS485=RS485
InfoLog.ReadFileFailed=Read the File %s Failure
InfoLog.ReadOnly=%s as Read Only Working Directory
InfoLog.ReadWrite=%s as W/R Working Directory
InfoLog.Record=RECORD
InfoLog.Redunancy=%s as Redundant Working Directory
InfoLog.SearchAlarm=%d-%d-%d %d:%d:%d Query %d Channel Alarm Video Record
InfoLog.SearchAll=%d-%d-%d %d:%d:%d Query %d Channel ALL Video Record)
InfoLog.SearchDetect=%d-%d-%d %d:%d:%d Query %d Channel Detect Video Record
InfoLog.SearchHand=%d-%d-%d %d:%d:%d Query %d Channel Manually Video Record
InfoLog.SearchGeneral=%d-%d-%d %d:%d:%d Query %d Channel General Video Record
InfoLog.SnapShot=%s as Snapshot Working Directory
InfoLog.Snapshot=Snapshot
InfoLog.StorageFailure=Storage Device Access Failure
InfoLog.StorageLowSpace=Storage Space Lack Alarm
InfoLog.StorageNotExist=Storage Deivce Not Exist
InfoLog.StoragePosition=تعديل موقع التخزين الطرفية
InfoLog.SystemState=System State
InfoLog.TVAdjust=Output Adjust
InfoLog.Test=اء التكوين الإنتاج
InfoLog.Timing=General
InfoLog.Tour=Tour
InfoLog.UpdateFailed=%s update fail
InfoLog.Upnp=UPNP
InfoLog.VideoBlind=Video Blind
InfoLog.VideoColor=Color Setting
InfoLog.VideoLoss=Loss Detect
InfoLog.VideoMotion=Motion Detect
InfoLog.VideoOut=Video Output
InfoLog.VideoSplit=Video Split
InfoLog.VideoWidget=Video Widget
InfoLog.Wifi=Wifi
InfoLog.WriteFileFailed=Write File %s Failed!
InfoLog.ErrorTime=بحث خطأ وقت
InfoLog.ShortMsg=SMS
InfoLog.MultimediaMsg=MMS
InvalidAccess=! الوصول ممنوع
InfoLog.TimeChanged=الوقت المعايرة
LogType.TimeChanged=تعديل الوقت
LogType.DiskOver=التخزين التنبيه
InfoLog.DiskOver=القرص الثابت ممتلئ
Language.Arabic=العربية
Language.Brazilian=Português(BR)
Language.Bulgarian=Български
Language.Czech=České
Language.English=ENGLISH
Language.Farsi=یسراف
Language.Finnish=SUOMI
Language.French=FRANCAIS
Language.German=DEUTSCHER
Language.Greek=ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Language.Hebrew=עברית
Language.Hungarian=HUNGARIAN
Language.Indonesian=Bahasa Indonesia
Language.Italian=ITALIAN
Language.Japanese=日本語
Language.Korean=한국어
Language.Poland=POLAND
Language.Portugal=PORTUGUÊ
Language.Romanian=Română
Language.Russian=РУССКИЙ
Language.SimpChinese=简体中文
Language.Slovakia=Slovenčina
Language.Spanish=ESPAÑOL
Language.Swedish=Svenska
Language.Thai=ไทย
Language.TradChinese=繁體中文
Language.Turkey=TüRKiYE
Language.Ukrainian=Українське
Language.Vietnamese=Việt
LogInfo.AlarmEvent=Alarm event
LogInfo.All=All
LogInfo.ConfigOperation=Config
LogInfo.EndTime=End Time
LogInfo.FileAccess=Playback
LogInfo.LogSearch=<%s>PlayBack Log！
LogInfo.LogType=Type
LogInfo.NextPage=Next Page
LogInfo.RecordOperation=Week Day
LogInfo.RemoveAll=Remove
LogInfo.Search=Search
LogInfo.StartTime=Start Time
LogInfo.StorageManager=Storage
LogInfo.SureToClear=Are you sure you want to remove all logs?
LogInfo.SystemManager=System
LogInfo.Title=Log Time               Event
LogInfo.UserManager=Account
LogType.AccountRestore=Account Restore
LogType.AddGroup=Add Group
LogType.AddUser=Add User
LogType.ClearDriver=Clear Driver
LogType.ClearLog=Clear Log
LogType.DeleteGroup=Delete Group
LogType.DeleteUser=Delete User
LogType.DiskChanged=Disk Changed
LogType.EventLatch=Latch Event
LogType.EventStart=Alarm Start
LogType.EventStop=Alarm Stop
LogType.FileAccess=File Access
LogType.FileAccessError=File Access Error
LogType.FileSearch=File Search
LogType.LogIn=Log In
LogType.LogOut=Log Out
LogType.ModifyGroup=Modify Group
LogType.ModifyPassword=Modify Password
LogType.ModifyTime=Modify System Time
LogType.ModifyUser=Modify User
LogType.PTZTour=Tour
LogType.Reboot=Reboot
LogType.Record=Week Day
LogType.RecoverTime=زمن الاستعادة
LogType.RemoteDevice=Decorder
LogType.SaveConfig=Save Configuration
LogType.SaveSystemState=حفظ حالة النظام
LogType.SetDriverType=Set Driver Type
LogType.SetTime=ضبط الزمن
LogType.ShutDown=Shut Down
LogType.StorageDeviceError=Storage Device Error
LogType.Update=Update
LogType.Upgrade=Upgrade
LogType.ZeroBitrate=No Bitrate
Logout=تسجيل خروج
Manual=كتيب
Modify=تعديل
Month=يناير|فبراير|مارس|ابريل|مايو|يونيو|يوليو|اغسطس|سبتمبر|اكتوبر|نوفمبر|ديسمبر
OK=موافق
OutputMode.AlarmStatus=وضع الانذار
OutputMode.AlarmTour=Alarm Tour Type
OutputMode.AlarmTourEnable=Enable Alarm Tour
OutputMode.Alpha=الشفافية
OutputMode.BitrateInfo=معلومات تدفق البيانات
OutputMode.BlackBottomSpace=الجانب الأسود منطقة القاع
OutputMode.BlackHorizontal=مستوى الحواف السوداء
OutputMode.BlackLeftSpace=أسود المنطقة الجانب الأيسر
OutputMode.BlackRightSpace=حق منطقة الحدود السوداء
OutputMode.BlackTopSpace=أعلى منطقة الحدود السوداء
OutputMode.BlackVertial=أسود جانب من رأسي
OutputMode.BottomSpace=Bottom Deflate
OutputMode.ChannelName=اسم قناة الاخراج
OutputMode.ChannelNameTooLong=الاسم طويل جدا
OutputMode.ChannelTitle=اسم الكاميرا
OutputMode.Deflick=حركة بطيئة
OutputMode.DeviceName=اسم الجهاز
OutputMode.EncodeVideoOut=نوع خرج الفيديو
OutputMode.Files=صور
OutputMode.FrontVideoOut=خرج الفيديو الامامي
OutputMode.Interval=Interval
OutputMode.LeftSpace=Left Deflate
OutputMode.MotionTour=Motion Tour Type
OutputMode.RecordStatus=حالة التسجيل
OutputMode.Resolution=Resolution
OutputMode.RightSpace=Right Deflate
OutputMode.Second=.ثانية
OutputMode.Split1=عرض كاميرا واحدة
OutputMode.Split12=عرض 12 كاميرا
OutputMode.Split16=عرض 16 كاميرا
OutputMode.Split2=عرض 2 كاميرا
OutputMode.Split25=خمسة وعشرين شاشة
OutputMode.Split36=عرض 36 شاشة
OutputMode.Split36=السادسة والنصف الشاشة
OutputMode.Split4=عرض اربع كاميرات
OutputMode.Split6=عرض 6 كاميرات
OutputMode.Split8=عرض 8 كاميرات
OutputMode.Split9=عرض 9 كاميرات
OutputMode.Split13=عرض 13 كاميرات
OutputMode.SplitMode=وضع تقسيم الشاشة
OutputMode.TimeTitle=عرض الزمن
OutputMode.TopSpace=Top Deflate
OutputMode.Tour=Tour
OutputMode.TourEnable=Enable Tour
OutputMode.TourReturn=استعادة بعد الانتهاء
Password=كلمة المرور
Paste=لصق
PlayBack=تشغيل
PlayBack.AlarmRecordFile=انذار خارجي
PlayBack.BKfmt=احتياطية تنسيق
PlayBack.BackPlay=تشغيل الى الخلف
PlayBack.BeginTime=وقت البداية
PlayBack.CardRecordFile=تسجيل كارت الذاكرة
PlayBack.DetectRecordfile=انذار خارجي
PlayBack.DiskNo=رقم القرص
PlayBack.EndTime=وقت النهاية
PlayBack.FileAttribute=صفة الملف
PlayBack.FileLength=(ك.ب) الحجم
PlayBack.FileList=قائمة الملفات
PlayBack.FileType=الجميع|انذار|انذارم.د|كرت الذاكرة|يدوي|عام
PlayBack.FullScreen=ملء الشاشة
PlayBack.GeneralRecordFile=تسجيل اعتيادي
PlayBack.HandRecordFile=تسجيل يدوي
PlayBack.InSearching=...جاري البحث، برجاء الانتظار
PlayBack.InfoTitle=نوع زمن البداية
PlayBack.LeaveFullScreen=الغاء ملء الشاشة
PlayBack.NextFile=الملف التالي
PlayBack.NextFrame=الكادر التالي
PlayBack.NoMatch=لايوجد سجل مشابه
PlayBack.PartMatch=لاتوجد ملفات
PlayBack.Pause=ايقاف مؤقت
PlayBack.PauseNetTransfer=تعليق كافة حركة مرور الشبكة
PlayBack.PlayMode=نمط التشغيل
PlayBack.PlayQualityAverage=التنصيف فك
PlayBack.PlayQualityFirst=فك الشفرة بشكل طبيعي
PlayBack.PlayQualityFullSpeed=فك كامل
PlayBack.PrevFile=الملف السابق
PlayBack.PrevFrame=الكادر السابق
PlayBack.QuickPlay=تشغيل سريع
PlayBack.RecordFileType=نوع الملف
PlayBack.RepeatPlay=تكرار التشغيل
PlayBack.Search=تشغيل التسجيلات
PlayBack.SearchCondition=شرط البحث
PlayBack.SearchTips=يمكن البحث ضمن الوقت المحدد تصل إلى 128 تكون الملفات
PlayBack.SlowPlay=تشغيل بطيء
PlayBack.StartPlay=ابدأ التشغيل
PlayBack.StopPlay=ايقاف التشغيل
PlayBack.SyncMode=نمط المزامنة
PlayBack.Time=الوقت
PlayBack.Type=النوع
PlayBack.cutbackstart=القص التي
PlayBack.cutbackstop=نهاية قص
PlayBack.backupfileconflict=الصراعات ملف النسخ الاحتياطي!
PlayBack.CutBackTip=ممشى %d تم قطع، إنهاء قبل البدء قطع!
PtzControl.AddPreset=Add Preset
PtzControl.AutoPan=AutoPan
PtzControl.AuxDirOper=Direct Aux
PtzControl.AuxFuncOff=Aux Off
PtzControl.AuxFuncOn=Aux On
PtzControl.AuxNooper=Aux Num
PtzControl.AuxOff=Close
PtzControl.AuxOpen=Open
PtzControl.AuxTitle=AUX
PtzControl.Begin=Begin
PtzControl.CamPower=Scene Power
PtzControl.ClearTour=Del Tour
PtzControl.Cruise=Tour
PtzControl.DelPreset=Del Preset
PtzControl.End=End
PtzControl.Enter=Enter
PtzControl.EnterMenu=EnterMenu
PtzControl.Esc=Cancel
PtzControl.Exit=ExitMenu
PtzControl.Flip=Flip
PtzControl.Focus=Focus
PtzControl.Function=Function
PtzControl.Hide=إخفاء
PtzControl.HighPTZ=Ptz Trace
PtzControl.Iris=Iris
PtzControl.LamRain=Lamp
PtzControl.LeftBorder=Left
PtzControl.LightOff=Light Off
PtzControl.LightOn=Light On
PtzControl.LineScan=AutoScan
PtzControl.LineScanBorder=Border
PtzControl.NightSee=Light
PtzControl.NoProtocol=No Protocol Has Been Set!
PtzControl.None=None
PtzControl.Number=No.
PtzControl.PageChange=PageSwitch
PtzControl.Pattern=Pattern
PtzControl.Preset=Preset
PtzControl.PtzControl=Pan/Tilt/Zoom
PtzControl.Reset=Reset
PtzControl.RightBorder=Right
PtzControl.Setting=Set
PtzControl.Step=Speed
PtzControl.Stop=Stop
PtzControl.Switch=Open Close
PtzControl.TourRoad=Patrol No.
PtzControl.Wiper=Screen Wiper
PtzControl.Zoom=Zoom
PtzControl.begin=Start
Reboot=اعادة التشغيل
Record.Auto=جدولة
Record.Closed=ايقاف
Record.Manual=يدوي
RecordConfig.Mode=وضع
RecordStorage.IOControl=IO مراقبة
RecordStorage.Alarm=انذار
RecordStorage.Detect=كاشف
RecordStorage.General=عادي
RecordStorage.PreSnap=لقطة ابتدائية
RecordStorage.Redu=احتياطي
RecordStorage.ScheduleSet=ضبط
RecordStorage.TimeSection=دورة زمنية
RecordStorage.TimeSection1=الدورة الزمنية 1
RecordStorage.TimeSection2=الدورة الزمنية 2
RecordStorage.TimeSection3=الدورة الزمنية 3
RecordStorage.TimeSection4=الدورة الزمنية 4
RecordStorage.TimeSection5=الدورة الزمنية 5
RecordStorage.TimeSection6=الدورة الزمنية 6
RecordStorage.Week=اسبوع
RecordStorage.WeekDay=الأحد|الاثنين|الثلاثاء|الاربعاء|الخميس|الجمعة|السبت|الجميع
Remote.LocalAddr=Address
Remote.RemoteAddr=Remote Address
SMTP.AlarmBeginTime=Alarm Begin Time
SMTP.AlarmEvent=Alarm event
SMTP.AlarmInChannel=Alarm input channel No.
SMTP.DeviceName=Alarm device name
SMTP.EventEnd=End
SMTP.EventStart=Start
SMTP.SenderIP=Sender IP address
Save=حفظ
SaveingDataOver=حفظ البيانات بنجاح، إيقاف الطاقة
SaveConfig.NeedReboot=تم الحفظ، سيتم التفعيل بعد اعادة التشغيل. إعادة التشغيل الان؟
Search=بحث
Setting=ضبط
ShowWindow=سطح المكتب
Shutdown=اطفاء الجهاز
Snapshot.Auto=جدولة
Snapshot.Closed=ايقاف
Snapshot.Manual=يدوي
Startup=اقلاع
Stoage-Backup.FileName=اسم الملف
Stoage-Backup.Length=الطول
StorageManager.AutoClearDriver=...عمل تهيئة تلقائية للقرص
StorageManager.DiskReadError=...خطأ في القراءة
StorageManager.DiskWriteError=...خطأ في الكتابة
StorageManager.InFormating=جاري عمل تهيئة للقرص
StorageManager.NoDisk=!لايوجد قرص لإجراء التسجيل
SureToShutdown=...جاري اطفاء الجهاز
Tip=رسالة
Tips.Alarm=انذار
Tips.AlarmAbnormal=اعدادات القيم الغير طبيعية
Tips.AlarmIn=ضبط اعدادات التنبيه الخارجي
Tips.AlarmOut=مخرج الانذارات والتنبيه
Tips.AlarmStatus=حالة التنبيهات والانذارات
Tips.AutoMaintain=اعدادات الصيانة التلقائية
Tips.BPSInfo=معلومات تدفق البيانات
Tips.Backup=نسخ الملفات نسخة احتياطية
Tips.BlindDetect=ضبط الاماكن الغير مرغوب في ظهورها عند التسجيل
Tips.CommConfig=ضبط اعدادات المنفذ المتسلسل
Tips.ConfigDigiCh=تعيين عدد من المعلمات قناة.
Tips.ConfigPos=إعدادات التكوين آلة نقاط البيع
Tips.DTEInfo=معلومات DTE
Tips.DefaultConfig=استعادة ضبط المصنع
Tips.DeviceInfo=ضبط اعدادات ومعلومات الجهاز
Tips.DeviceProduct=اعدادات متقدمة
Tips.DisplayConfig=اعدادات واجهة المستخدم والشاشة
Tips.EncodeConfig=ضبط صيغة التسجيل لملفات الفيديو
Tips.Exit=تسجيل خروج/اعادة تشغيل النظام
Tips.ExtraConfig=اعدادات اضافية
Tips.GeneralConfig=ضبط اعدادات الزمن واللغة
Tips.HDDInfo=معلومات عن الاقراص الصلبة المثبة في الجهاز
Tips.HDDManager=ادارة بيانات القرص الصلب
Tips.LogInfo=معلومات عن السجل الرئيسي للعمليات في الجهاز
Tips.MagicBox=الصنودق السحري
Tips.MotionDetect=ضبط اعدادات التسجيل عن طريق كاشف الحركة
Tips.NetAlarm=اعدادات التنبيه الشبكي
Tips.NetCommon=ضبط اعدادات الشبكات
Tips.NetService=ضبط اعدادات خدمات الشبكات
Tips.OnlineUser=عرض المستخدمين الحاليين
Tips.OutDev=إدارة المحيطية
Tips.PtzConfig=اعدادات كاميرات متحركة
Tips.Record=تسجيل
Tips.RecordConfig=ضبط ومن التسجيل
Tips.RecordMode=التحكم في صيغة التسجيل
Tips.Search=البحث عن ملفات مسجلة وتشغيلها
Tips.SnapShotConfig=ضبط التقاط الصور
Tips.StroagePosition=ضبط جهاز التسجيل ونوعه
Tips.SystemConfig=اعدادات النظام
Tips.SystemInfo=عرض حالة النظام
Tips.SystemUpgrade=ترقية السوفت وير الخاص بالنظام
Tips.TVAdjust=ضبط مكان ولون الفيديو الخارج
Tips.ToolSystem=إعداد أدوات النظام
Tips.TourConfig=اعدادات الحركة التلقائية للكاميرات
Tips.UserManager=مدير حسابات المستخدمين
Tips.Version=عرض اصدارة النظام
Tips.VideoLoss=ضبط التنبيه عن انقطاع اشارة الفيديو أو فقدانها
Title.AbnormalAlarm=انذار عند الحدث
Title.Alarm=الانذار
Title.AlarmConfig=ضبط الانذار
Title.AlarmIn=مدخل الانذار
Title.AlarmOut=مخرج الانذار
Title.AlarmStatus=حالة الانذار
Title.AssistFunction=وظيفة مساعدة
Title.AutoMaintain=تصليح تلقائي
Title.Backup=النسخ الاحتياطي
Title.BitrateStatistics=احصاءات تدفق البيانات
Title.BlindConfig=أماكن محجوبة عند التسجيل
Title.CommConfig=RS232
Title.Desktop=سطح المكتب
Title.DesktopMenu=القائمة نظام
Title.DeviceInfo=معلومات عن الجهاز
Title.DeviceProduct=نشر الوظائف
Title.DisplayConfig=شاشة عرض المستخدم
Title.EncodeConfig=كاميرات وفيديو
Title.ExtraCar=جهاز طرفي
Title.ExtraConfig=جهاز طرفي
Title.GeneralConfig=اعدادات عامة
Title.HDDInfo=معلومات القرص الصلب
Title.HDDManager=ادارة القرص الصلب
Title.HighSpeedPtz=كايمرا متحركة عالية السرعة
Title.ImageConfig=اعدادات الالوان
Title.InfoCustom=معلومات موسعة
Title.LogInfo=سجلات الدخول
Title.LogOut=تسجيل خروج
Title.MagicBox=الصندوق السحري
Title.MainMenu=القائمة الرئيسية
Title.MotionDetectConfig=كاشف الحركة
Title.NetAlarmConfig=انذار شبكي
Title.NetCamera=القنوات الرقمية
Title.NetCommonConfig=الشبكات
Title.NetConfig=تكوين شبكة
Title.NetService=خدمات الشبكات
Title.OnlineUser=الانترنت
Title.OutDev=إدارة المحيطية
Title.Partition=تقسيم القرص الصلب
Title.PlayBack=تشغيل التسجيلات
Title.Pos=تعيين نقاط البيع
Title.PtzConfig=اعدادات الكاميرا المتحركة
Title.PtzControl=تحكم الكاميرا المتحركة
Title.Record=التسجيل
Title.RecordConfig=اعدادات التسجيل
Title.RecordMode=وضع التسجيل
Title.SetDefault=استعادة
Title.SnapShot=ذاكرة اللقطات
Title.StroagePosition=مكان الحفظ
Title.SystemConfig=النظام
Title.SystemInfo=معلومات
Title.SystemUpgrade=ترقية
Title.TVAdjust=ضبط الخرج
Title.Tools=اعدادات متقدمة
Title.TourConfig=Tour
Title.UserManager=حسابات مستخدمين
Title.Version=اصدارة
Title.VideoLossConfig=فقدان اشارة الفيديو
UpWindow=نافذة علوية
Upgrade.FileName=ترقية ملف
Upgrade.Upgrade=ترقية
Upgrade.UpgradeFailed=فشل في الترقية
Upgrade.UpgradePosition=ترقية الموقع
User.KickUser=Disconnect
User.KickUserOK=Disconnect OK
User.LoginType=Login Type
User.OnlineUser=User Name
User.OnlineUserIP=IP
User.OnlineUserNONE=None
User.OnlineUserTip=Display Online Users.
UserLoginType.Console=Console
UserLoginType.DVRIP-AutoSearch=Automatic Search Tools
UserLoginType.DVRIP-Mobile=Mobile Terminal
UserLoginType.DVRIP-NetKeyboard=Network Keyboard
UserLoginType.DVRIP-SNS=SNS Client
UserLoginType.DVRIP-Server=Center Server
UserLoginType.DVRIP-Upgrade=Update Tools
UserLoginType.DVRIP-Web=Web
UserLoginType.GUI=GUI
UserManager.AddGroup=اضافة مجموعة
UserManager.AddUser=اضافة مستخدم
UserManager.Authority=الصلاحيات
UserManager.ConfirmPassword=تأكيد كلمة المرور
UserManager.DefaultUser=مستخدم افتراضي
UserManager.DeleteGroup=حذف مجموعة
UserManager.DeleteUser=حذف مستخدم
UserManager.Group=مجموعة
UserManager.GroupName=الاسم
UserManager.LackAuchority=قفل الصلاحيات
UserManager.LoginSystem=دخول النظام
UserManager.Memo=مذكرة
UserManager.ModGroup=تعديل الجموعة
UserManager.ModPassword=تغير المرور
UserManager.ModUser=إبدال العضو
UserManager.NewPassword=جديد
UserManager.OldPassword=قديم
UserManager.OwnerGroup=مجموعة
UserManager.PleaseLogin=يرجى تسجيل الدخول
UserManager.Sharable=Reuseable
UserManager.User=اسم المستخدم
UserManager.UserName=اسم المستخدم
UserManager.UserPassword=كلمة المرور
UserManager.UserState=الحالة
UserManager.UserStateOK=عادي
UserManager.UserStateStoped=تم الايقاف
Version.AlarmIn=مدخل الانذار
Version.AlarmOut=مخرج الانذار
Version.Channel=تسجيل كاميرا
Version.ExChannel=كاميرا اضافية
Version.MacAddr=MAC
Version.Product=نموذج
Version.ReleaseDate=وضع التاريخ
Version.RunState=الحالة
Version.SerialNo=مسلسل
Version.SystemVersion=النظام
Version.TrailDay=أيام تجريبية
Week=الاحد|الاثنين|الثلاثاء|الاربعاء|الخميس|الجمعة|السبت
Weeks=Su|Mo|Tu|We|Th|Fr|Sa
WorkDay.freeday=يوم اجازة
WorkDay.weekday=الأحد|الاثنين|الثلاثاء|الاربعاء|الخميس|الجمعة|السبت|يوم عمل|يوم حر|الجميع
WorkDay.workday=يوم عمل
AccountMSG.AccountLocked=تم غلق الحساب
AccountMSG.AccountUsed=تم استخدام الحساب
AccountMSG.AddGroupExist=اسم المجموعة موجود من قبل
AccountMSG.NotPermit=تحتاج الى تصريح لإجراء هذه العملية
Title.AudioVolume=حجم التكيف
Tips.ConfigVolume=تعيين وحدة التخزين
ConfigEncode.LeftChannel=اليسار
ConfigEncode.RightChannel=حق قناة
AccountMSG.NoAudio=هذه القناة لا يوجد صوت
ConfigNet.NetError=خطأ في الشبكة
ConfigNet.CreatUser=إنشاء مستخدم
ConfigNet.CreatOK=خلق النجاح
ConfigNet.CreatFail=فشل في خلق
ConfigNet.ServerNameExist=اسم نطاق مسبقا
Title.Express=عبر
PrecePage=سابق
NextPage=التالي
Language.Dutch=Nederlands
Title.Time=تاريخ وقت
Tips.TimeConfig=ضبط وقت النظام
Preview=معاينة
Video=فيديو
Title.ImageSet=شكل ضبط
Title.EthernetSet=ضبط إيثرنت
DeviceDesc.PadType=نوع وحة
PlayBack.MaxSupport=أقصى عدد من قناة قراءة أيد
InfoLog.Volume=حفظ الإعداد حجم
InfoLog.DeviceDesc=حفظ معلومات جهاز
Spot.ID=قناة
Spot.OutMode=TV الناتج نمط
Spot.AsMain=الناتج رئيسية
Spot.AsAux=مساعد الناتج
Title.SpotConfig=بقعة إعداد
Tips.SpotConfig=تهيئة ضبط بقعة
Title.DigitalManager=ادارة قناة
Tips.DigitalManager=حدد وضع القناة ، وقناة رقمية إعدادات المعلمة.
Title.ChannelType=نمط قناة
Tips.ChannelType=حدد وضع القناة
AnalogChannel=قناة تماثلي
ConfigNet.DeviceAdd=عنوان الجهاز
DigitStatus.MaxResolution=الحد الأقصى لقرار
DigitStatus.CurResolution=القرار الحالي
DigitStatus.ConnStatus=مركز اتصال
DigitStatus.Unknown=غير معروف
DigitStatus.None=لم يتم تمكين
DigitStatus.NoConfig=لم يتم تكوين
DigitStatus.NoLogin=لم تقم بتسجيل الدخول في
DigitStatus.NoConnect=لم تقم
DigitStatus.Connected=متصل
Tips.DigitStatus=عرض الوضع الحالي للقنوات الرقمية
Title.DigitStatus=قناة المركز
ConfigNet.MediaPort= بور الإعلام
ConfigAlarm.AlarmInfo=رسالة تنبيه
ConfigAlarm.ShowAlarmInfo=التنبيه المعلومات
RemoteCh.ConfigIPFailed=ربط قناة محلية ممنوع
CarStatus.TypeSwitch=اختر
CarStatus.StatusType=حالة النوع
CarStatus.CarStatusType=حالة السيارة
CarStatus.StatusInputType=وضع الإدخال
CarStatus.AlarmChn=مدخل الانذار
CarStatus.CarWorking=يشغل الدولة
CarStatus.LightTurnLeft=غادر بدوره إشارة
CarStatus.LightTurnRight=إشارة الانعطاف يمينا
CarStatus.DoorLeftFront=تركت الباب الأمامي
CarStatus.DoorLeftBack=تركت الباب الخلفي
CarStatus.DoorRightFront=الباب الأمامي حق
CarStatus.DoorRightBack=الباب الخلفي حق
CarStatus.DoorBack=الباب الخلفي
OutputMode.GPSInfo=معلومات GPS
Title.CarStatus=حالة السيارة
Auto=السيارات
ConfigDelaySet.OpenDelay=تأخر بدء
ConfigDelaySet.CloseDelay=تأخر الاغلاق
ConfigDelaySet.WorkTiming=توقيت العمل
Title.DelaySet=تأخير الإعداد
Tips.DelaySet=تعيين رمز التبديل تأخير DVR آلة
Title.CarFunction=مركبة وظائف
Tips.CarFunction=تعيين التكوين الأساسي للسيارة
Tips.CarStatus=ضبط سيارة دولة المدخلات التنبيه المقابلة الوضع
ConfigAlarm.Day=يوم
ConfigAlarm.RecordTimeLack=عدم وجود وقت التسجيل
Title.GPSTiming=نظام تحديد المواقع المدرسة
Tips.GPSTiming=تعيين المعلمات ذات الصلة في المدرسة لتحديد المواقع
Up=في
Down=تحت
Left=غادر
Right=حق
ConfigNet.NetOrder=شبكة الأولوية
Title.CarDisplay=عرض لوحة التحكم
Tips.CarDisplay=ضبط شاشة عرض للمعلومات المعلومات ومركبة لتحديد المواقع وموقع
ConfigCarDisplay.ShowInPreview=معاينة تراكب
ConfigCarDisplay.ShowInEncode=فيديو تراكب
ConfigCarDisplay.PosSet=موقع الإعدادات
ConfigCarDisplay.GPSInfo=نظام تحديد المواقع معلومات
ConfigNet.NoDevice=الجهاز غير موجود
Title.ImExport=استيراد / تصدير
Tips.ImExport=تصدير إعدادات السجل الحالي، استيراد الإعدادات الجديدة
ImExport.Export=تصدير
ImExport.ExportSuccess=تصدير نجاح
ImExport.ExportFailed=فشل تصدير
ImExport.Import=استيراد
ImExport.ImportSuccess=نجاح الاستيراد
ImExport.ImportFailed=فشل الاستيراد
InfoLog.InputExchange=ضبط سيارة دولة المدخلات التنبيه المقابلة الوضع
InfoLog.DelayTime=تعيين رمز التبديل تأخير DVR آلة
InfoLog.NetOrder=شبكة الأولوية
InfoLog.GPSTiming=نظام تحديد المواقع المدرسة
InfoLog.Display=عرض لوحة التحكم
Title.ShowBar=عرض شريط المهام
Title.HideBar=إخفاء شريط المهام
Title.MenuBar=شريط المهام
ConfigAlarm.AnalyzeRule=خوارزمية القواعد
ConfigAlarm.Rule=حكم
ConfigPEA.IsShowTrack=وتظهر آثار
ConfigPEA.MinDst=الحد الأدنى المسافة تتحرك
ConfigPEA.MinTime=الحد الأدنى من الوقت
ConfigPEA.AlertType=تنبيه الطريق
ConfigPEA.Line=الطوق
ConfigPEA.Area=تحذير المنطقة
ConfigPEA.SenseLevel=ارتفاع | الشرق | منخفض
Edit=تحرير
Title.VideoAnalyzeConfig=تحليل ذكي
Tips.VideoAnalyze=تعيين تحليل فيديو من المعلمات التنبيه (الطاقة، والربط، والقواعد)
ConfigPEA.ForbiddenDir=حظر اتجاه
ConfigPEA.LeftToRight=من اليسار إلى اليمين
ConfigPEA.RightToLeft=من اليمين إلى اليسار
ConfigPEA.ForbidBidirection=ثنائي الاتجاه المحظورة
ConfigPEA.Intrusion=غزو
ConfigPEA.Entry=أدخل
ConfigPEA.Exit=ترك
InfoLog.Analyze=تحليل ذكي
Event.VideoAnalyze=تحليل ذكي
InfoLog.LogExport=تصدير السجل
InfoLog.ConfigExport=تصدير إعدادات
InfoLog.ConfigImport=استيراد إعدادات
HDDManager.DiskErrorSysReboot=الثابت خطأ في القرص، ونظام اعادة التشغيل تلقائيا
HDDManager.SaveTip=حفظ هذا التكوين، لن تتم مطالبتك
StorageManager.Reboot=إعادة تشغيل السيارات
ConfigPEA.UpToDown=من أعلى إلى أسفل
ConfigPEA.DownToUp=من أسفل إلى أعلى
ConfigEncode.Channel21_22=كاميرا22 -21
InfoLog.Reboot for update host ip=مضيف IP التحديث، إعادة تشغيل الجهاز
InfoLog.Register Status switch=التحولات تسجيل حالة
InfoLog.Update host ip=مضيف IP التحديث
LogType.NatServer=خدمة NAT
GPSTiming.GPSStatus=وضع GPS
GPSTiming.LocateSuccess=ناجح لتحديد المواقع
GPSTiming.NoSatelliteSignal=لا إشارة القمر الصناعي
GPSTiming.GPSEquipmentFault=GPS معدات فشل
Version.NatDisEnable=ديس تمكين
Version.NatProbing=تحقق DNS
Version.NatConnecting=ربط
Version.NatConneted=متصل
Version.NatStatus=نات حالة
Version.NatInfoCode=نات وضع رمز
Media.WaterMark=العلامة المائية الرقمية
ConfigVideo.ShowStr=فيديو تفقد المعلومات
OutputMode.Split5=عرض 5 كاميرا
OutputMode.Split10=عرض 10 كاميرا
OutputMode.Split20=عرض 20 كاميرا
ConfigEncode.Channel1_5=كاميرا 1-5
ConfigEncode.Channel6_10=كاميرا 6-10
ConfigEncode.Channel11_15=كاميرا 11-15
ConfigEncode.Channel16_20=كاميرا 16-20
ConfigEncode.Channel21_25=كاميرا 21-25
ConfigEncode.Channel26_30=كاميرا 26-30
ConfigEncode.Channel1_10=كاميرا 1-10
ConfigEncode.Channel11_20=كاميرا 11-20
ConfigEncode.Channel21_30=كاميرا 21-30
ConfigEncode.Channel1_20=كاميرا 1-20
ConfigEncode.Channel13_18=كاميرا 13-18
ConfigEncode.Channel19_24=كاميرا 19-24
ConfigEncode.Channel25_30=كاميرا 25-30
ConfigEncode.Channel1_12=كاميرا 1-12
ConfigEncode.Channel13_24=كاميرا 13-24
ConfigNet.GodEye=إنذار مركز خدمة شبكة
ConfigNet.MainAddr=الرئيسية خادم عنوان
ConfigNet.MainPort=الرئيسية خادم ميناء
ConfigNet.ExtraAddr=الخدمة الاحتياطية عنوان
ConfigNet.ExtraPort=الخدمة الاحتياطية المنفذ
ConfigNet.AddressTips=عنوان IP أو اسم المجال
ConfigNet.PortTips=خدمة المنفذ رقم
GPSTiming.ErrorCommConfig=مسلسل خطأ المنفذ الإعدادات
PlayBack.FastBackPlay=عكس سريع
ConfigEncode.Channel9_24=كاميرا 9-24
FileBackup.NoSupportForBackup=تحترق، لا يعتمد الدعم!
FileBurn.NoSupportForBurn=يجري احتياطيا، لا تدعم تحترق!
StorageManager.InPartitioning=في التقسيم
InfoLog.EncodeStaticParam=ثابت ترميز المعلمات
ConfigAlarm.PEA=محيط التنبيه
ConfigAlarm.OSC=مواد العناية
ConfigAlarm.AVD=فيديو التشخيص
ConfigOSC.ObjAbandum=العناصر الذين تقطعت بهم السبل
ConfigOSC.ObjStolen=القطع المسروقة التحول
ConfigOSC.NoParking=وقوف السيارات غير القانونية
ConfigAVD.BrightAbnml=سطوع الشذوذ الكشف
ConfigAVD.Clarity=كشف الحدة
ConfigAVD.Color=لون الزهر الكشف
ConfigAVD.Freeze=شاشة يتجمد الكشف
ConfigAVD.Noise=كشف الضوضاء
ConfigAVD.Change=المشهد تغير الكشف
ConfigAVD.Interfere=التدخل الاصطناعي الكشف
ConfigAVD.PTZLoseCtl=PTZ هارب الكشف
ConfigVideo.VideoOutPriority=الأولويةVGA | الأولويةHDMI 
InfoLog.VideoOutPriority=كوين إخراج الفيديو الأولوية
ConfigNet.Nat=سحابة
ConfigNet.NatMTU=MTU
InfoLog.CarPlate=لوحة سيارة
ConfigAVD.NoSignal=إشارة خسارة الكشف
Title.Guide=توجيه
ConfigNet.GuideShow=لن تتم مطالبتك
ConfigNet.LocalSdkPlatform=مجموعة شبكة منصة معلومات
ConfigNet.TypeIPS=يختار السيارات | إتصالات | يونيكوم | نيتكوم | الموبايل Railcom | مخصص
ConfigNet.IPS=شبكة مزود
CFastKey.NeedReboot=وكان من الانتعاش الافتراضية مفتاح النجاح نافذة المفعول بعد إعادة تشغيل النظام، إعادة تمهيد النظام الآن؟
CFastKey.SaveDone=وكان من الانتعاش الافتراضية مفتاح النجاح
InfoLog.Guide=توجيه
CPageDesktop.MacRepeat=هذا هو الافتراضي MAC سوف تتوقف الخدمة السحابية،
Tips.SwitchAsk=قد جعل البيانات المفقودة النموذج الأصلي بعد التبديل، وتؤدي حتى إلى الجهاز ليس قيد الاستخدام، ما إذا كانت إعادة التشغيل نافذة المفعول؟
ConfigNet.NetInfo1=مراقبة الموانئ
Title.MacRepeat=MAC الصراع
CarStatus.Brake=فرامل
ConfigOSC.MinSize=الحد الأدنى المستهدف حجم
ConfigOSC.MaxSize=أقصى حجم الهدف
ConfigOSC.MinTime=الكشف عن الوقت
InfoLog.VideoSeque=ضبط شاشة المعاينة
Authority.DigitalManager=ادارة قناة
Title.OutputConfig=ضبط الانتاج
ConfigNet.RTSPTip=من خلال الجهاز الأشكال RTSP الوصول، مثل:rtsp://ip:port/user=xxx&password=xxx&channel=xx&stream=x(0-mainstream;1-substream).sdp
SaveConfig.RebootNow=بعض الإعدادات نافذة المفعول بعد إعادة تشغيل النظام، متأكد من أنك تريد إعادة تشغيل النظام؟
ConfigNet.DecChannel=عرض قناة
ConfigNet.RmtOperation=قائمة تشغيل عن بعد
ConfigNet.Failed=فشلت عملية
ConfigNet.Success=عملية ناجحة
Onvif.DevInfo=معلومات الجهاز
Onvif.SysTime=وقت النظام
Onvif.Reboot=إعادة التشغيل عن بعد
Onvif.Default=استعادة الافتراضي
Onvif.VideoEncode=الفيديو ترميز
Onvif.AudioEncode=الصوت ترميز
Onvif.ImageColor=إعدادات الألوان
Onvif.ChnName=اسم القناة
Onvif.Upgrade=الترقية عن بعد
Onvif.Brand=علامة تجارية
Onvif.Model=نموذج
Onvif.Version=الإصدار
Onvif.HardwareId=معرف الجهاز
Onvif.Serial=رقم متسلسل
Onvif.SyncTime=تزامن
Onvif.IfRmtReboot=هل انت متاكد من إعادة تشغيل الجهاز IPC البعيد؟
Onvif.IfRmtDefault=متأكد من أنك تريد استعادة تكوينات الافتراضي للجهاز IPC البعيد؟
RecordResolution=تسجيل القرار
DisplayResolution=قرار المعاينة
ConfigNet.RmtDev=الجهاز البعيد
ConfigNet.AddRmtDev=إضافة جهاز عن بعد
ConfigNet.OnLineDev=المعدات خط الشبكة
ConfigNet.AddedDev=وأضاف معدات
ConfigNet.AutoSearch=بحث تلقائي
ManualAdd=إضافة يدويا
AutoAdd=وأضاف تلقائيا
PlayBack.TooMuchFiles=الحد الأقصى لبحث ملفات 128، تعديل فترة البحث
Title.Personality=التميز
ConfigNet.ReAddedTips=مرور[%d],حاليIP[%s]ميناء[%d]موجود مسبقا! موافق لإضافته إلى تكرار?
ConfigNet.MaxChnLimitTips=إضافة السقف تم التوصل إلى أقصى قدر من القناة!
Motion=حركة
ConfigNet.ModifyIP=تعديل IP
ConfigGeneral.AutoUpgrade=نظام الترقية التلقائية
ConfigNet.NetworkTest=اختبار الشبكة
ConfigNet.QuickAdd=إضافة سريعة
Title.EditTab=تحرير تسميات
Title.AddTab=إضافة الكلمات
Title.ManagerTab=التبويب إدارة
PlayBack.SearchTab=علامة البحث
PlayBack.TabList=قائمة علامة
PlayBack.TabInfo=معلومات التسمية
PlayBack.TabName=اسم التسمية
PlayBack.TabTime=به الوقت
PlayBack.TabPreTime=علامة قبل الوقت
PlayBack.TabConfig=إدارة الكلمات الدلالية
PlayBack.ReError=ويجري لعبت العلامة، وعاد من فضلك توقف
PlayBack.Return=عودة
ConfigAlarm.Toomuchchan=يمكن اختيار قناة واحدة فقط
ConfigAlarm.ChannelError=هذه القناة لا يدعم علامات
TabMana.Rename=اسم موجود بالفعل
TabMana.NameTooLong=الاسم طويل جدا
TabMana.ChannelError=خطأ قناة
TabMana.NotNULL=الرجاء إدخال اسم
TabMana.SetSuccess=تعيين بنجاح
TabMana.NoItem=يرجى تحديد العناصر التي تريد حذفها
TabMana.SureDel=متأكد أنك تريد حذف؟
TabMana.DeleError=فشل حذف
TabMana.DeleSuccess=حذف بنجاح
Title.QuickSet=الإعداد السريع
ConfigEncode.RecordPlan=برنامج فيديو
ConfigNet.NetLinkMod=الشبكات
Title.SystemManager=إدارة النظام
Title.ModeChange=مفتاح الوضع
Title.LoadSystemUpgrade=ترقية المحلية
ConfigEncode.MainStream=التيار الرئيسي
ConfigEncode.ExtStream= تيار الثانوي
ConfigNet.StaticIP=أدخل IP يدويا
ConfigNet.SearchDHCP=الحصول على IP تلقائيا (DHCP)
ConfigNet.PnP=IPC PnP
ConfigNet.DifferentSubNetTips=الجهاز في قطع الشبكة مختلفة، لا يمكن الاتصال
DeleteBinding=إزالة الربط
Config.SnilferName=اسم
Title.NetBackUp=PacketCapture
Tips.NetBackUp=اختبار الشبكة، والتقاط حزم الشبكة
Config.SnilferPachkatsitem=حجم التقاط
Config.SnilferState=التقاط الدولة
InfoLog.NoUsbDisk=ا يوجد جهاز USB
InfoLog.InsufficientUsbSpace=مساحة حرة غير كافية
ConfigEncode.sfstrength=2Dالحد من الضوضاء
ConfigEncode.tfstrength=3Dللحد من الضوضاء
Not_Support=غير معتمدة!
ConfigNet.QuickModifyIp=تغيير مفتاح IP
ConfigNet.MailTest=اختبار البريد
Tip.MailTestSuccess=إرسال رسالة اختبار النجاح
Tip.MailTestError1=فشل في الاتصال بخادم
Tip.MailTestError2=اسم المستخدم كلمة المرور أو خطأ
Tip.MailTestError3=فشل في إرسال البريد
Testing=اختبار
Title.Coaxial=السيطرة المحورية
