﻿
AccountMSG.AccountLocked=Le compte a été bloqué
AccountMSG.AccountUsed=Ce compte est connecté
AccountMSG.AddGroupExist= Nom du groupe de l'utilisateur existe déjà
AccountMSG.AddGroupSuccess=Ajout groupe OK.
AccountMSG.AddUserExist=Nom utilisateur Existant.
AccountMSG.AddUserSuccess=Ajout Utilisateur OK.
AccountMSG.DeleteGroupSuccess=Effacer Groupe OK.
AccountMSG.DeleteInuseGroup=Le nom de groupe d'utilisateur  est existant.
AccountMSG.DeleteUserSuccess=Effacer Utilisateur OK.
AccountMSG.EmptyAuthority=Vider la liste d'autorisation
AccountMSG.EmptyName=Nom vide.
AccountMSG.ErrorName=nom d'utilisateur et le nom du groupe ne peuvent pas contenir. [%] ne peut pas commencer avec &, aussi ne peut pas être vide.
AccountMSG.Failed=Operation annule.
AccountMSG.InvalidPassword=le mot de passe invalide :user  mot de passe tacite 'NULL'
AccountMSG.InvalidPasswordNoTip=le mot de passe invalide.
AccountMSG.ModGroupSuccess=Modifier Groupe .
AccountMSG.ModPasswordSuccess=Mot de passe OK.
AccountMSG.ModUserSuccess=Modifier Utilisateur OK.
AccountMSG.NoAudio=Ce canal sans audio
AccountMSG.NotPermit=Pas de permission de manoeuvre
AccountMSG.PasswordMismatch=L'incohérence de mot de passe
AccountMSG.PlayDefaultError=Défaut ne peut pas être plus que le maximum!
AccountMSG.SaveConfigFailed=Sauvegarde config arreter.
AccountMSG.SaveImageColorConfigFailed=Configuration a échoué: 24 heures par jour, et l'heure de début ne peut pas être plus tard que l'heure de fin
AccountMSG.SelectUser=S'il vous plaît sélectionnez l'utilisateur!
AccountMSG.SuperPasswordLogin=Login with super password, restore password by default
AccountMSG.SureToDelete=Confirmez-vous supprimer?
AccountMSG.TooLargeAuthority=L'autorisation d'utilisateur est excédé hors d'autorisation du groupe d'utilisateur
AccountMSG.TryDeleteResvUser=Impossible de supprimer pour l'utilisateur de réserve
AccountMSG.TryModifyResvUser=Impossible de modifier pour l'utilisateur de réserve
Add=Ajoute
Advance=Supérieur
Alarm.Auto=Configuration
Alarm.BlindDetect=Détecte de blinde
Alarm.Closed=Fermé
Alarm.Exterior=Alarme extérieur
Alarm.IPConflict=IP Conflit
Alarm.LossDetect=Perte video
Alarm.Manual=Manuel
Alarm.Mode=Mode d'alarme
Alarm.MotionDetect=Motion detection
Alarm.NetAbort=Reticle connect
All=Tous
AnalogChannel=voies Analog
App=Demande
ApplyConfigNeedReboot=L'Paramètrage sera valable lors de redémmarage du système , confirmez-vous redémarrer le système?
Authority.Account=COMPTE
Authority.AlarmConfig=Configurationd'alarme
Authority.AlarmIO=I/O d'alarme
Authority.AutoMaintain=Auto-maintenance
Authority.Backup=Sauvegarde
Authority.ChannelTitle=nom caméra
Authority.CommConfig=RS232
Authority.CtrlPanel=Panneau de commande
Authority.DefaultConfig=DEFAULD
Authority.DelLog=Suppression du journal
Authority.DigitalManager=Digital
Authority.EncodeConfig=Paramètres enregistrement
Authority.GeneralConfig=Configuration générle
Authority.ModifyLanguage=La modification de langue
Authority.ModifyVideoMode=La modification du mode de vidéo
Authority.Monitor_01=Monitor_CH01
Authority.Monitor_02=Monitor_CH02
Authority.Monitor_03=Monitor_CH03
Authority.Monitor_04=Monitor_CH04
Authority.Monitor_05=Monitor_CH05
Authority.Monitor_06=Monitor_CH06
Authority.Monitor_07=Monitor_CH07
Authority.Monitor_08=Monitor_CH08
Authority.Monitor_09=Monitor_CH09
Authority.Monitor_10=Monitor_CH10
Authority.Monitor_11=Monitor_CH11
Authority.Monitor_12=Monitor_CH12
Authority.Monitor_13=Monitor_CH13
Authority.Monitor_14=Monitor_CH14
Authority.Monitor_15=Monitor_CH15
Authority.Monitor_16=Monitor_CH16
Authority.Monitor_17=Monitor_CH17
Authority.Monitor_18=Monitor_CH18
Authority.Monitor_19=Monitor_CH19
Authority.Monitor_20=Monitor_CH20
Authority.Monitor_21=Monitor_CH21
Authority.Monitor_22=Monitor_CH22
Authority.Monitor_23=Monitor_CH23
Authority.Monitor_24=Monitor_CH24
Authority.Monitor_25=Monitor_CH25
Authority.Monitor_26=Monitor_CH26
Authority.Monitor_27=Monitor_CH27
Authority.Monitor_28=Monitor_CH28
Authority.Monitor_29=Monitor_CH29
Authority.Monitor_30=Monitor_CH30
Authority.Monitor_31=Monitor_CH31
Authority.Monitor_32=Monitor_CH32
Authority.NetConfig=RESEAU
Authority.OutputConfig=AFFICHAGE
Authority.PTZControl=Cotrôle de PTZ
Authority.PtzConfig=Configuration de PTZ
Authority.QueryLog=accès journal
Authority.Record=CALENDRIER
Authority.RecordConfig=CALENDRIER
Authority.Replay_01=Replay_CH01
Authority.Replay_02=Replay_CH02
Authority.Replay_03=Replay_CH03
Authority.Replay_04=Replay_CH04
Authority.Replay_05=Replay_CH05
Authority.Replay_06=Replay_CH06
Authority.Replay_07=Replay_CH07
Authority.Replay_08=Replay_CH08
Authority.Replay_09=Replay_CH09
Authority.Replay_10=Replay_CH10
Authority.Replay_11=Replay_CH11
Authority.Replay_12=Replay_CH12
Authority.Replay_13=Replay_CH13
Authority.Replay_14=Replay_CH14
Authority.Replay_15=Replay_CH15
Authority.Replay_16=Replay_CH16
Authority.Replay_17=Replay_CH17
Authority.Replay_18=Replay_CH18
Authority.Replay_19=Replay_CH19
Authority.Replay_20=Replay_CH20
Authority.Replay_21=Replay_CH21
Authority.Replay_22=Replay_CH22
Authority.Replay_23=Replay_CH23
Authority.Replay_24=Replay_CH24
Authority.Replay_25=Replay_CH25
Authority.Replay_26=Replay_CH26
Authority.Replay_27=Replay_CH27
Authority.Replay_28=Replay_CH28
Authority.Replay_29=Replay_CH29
Authority.Replay_30=Replay_CH30
Authority.Replay_31=Replay_CH31
Authority.Replay_32=Replay_CH32
Authority.ShutDown=Shutdown the device
Authority.StorageManager=GESTION HDD
Authority.SysInfo=Query System Info
Authority.SysUpgrade=System Update
Authority.Talk_01=audio
Authority.VideoConfig=détection vidéo
Auto=auto
AutoAdd=automatiquement ajouté
AutoBackup.BusyDev=Dispositif d'enregistrement est occupé
AutoBackup.ChangeDisk=S'il vous plaît remplacer le disque et cliquez sur OK
AutoBackup.ClearOKAndStart=Effacer le succès, a commencé à brûler
AutoBackup.DiskCantEraseAndChangeDisk=CD-ROM ne peut pas effacer, remplacer le CD-ROM et cliquez sur OK
AutoBackup.DiskFullChangeDisk=CD-ROM complet, remplacer le CD-ROM et cliquez sur OK
AutoBackup.EraseFailedAndChangeDisk=CD effacer échoue, remplacez le CD-ROM et cliquez sur OK
AutoBackup.ErrorChangeDisk=Burn erreur, remplacez le CD-ROM et cliquez sur OK
AutoBackup.FormatDisk=Pas d'espace disque, est d'effacer le disque et lancer la gravure?
AutoBackup.NoDev=L'équipement d'enregistrement n'a pas été trouvé
AutoBackup.NoDisk=Il n'ya pas de lecteur de CD-ROM, insérez le CD et cliquez sur OK
AutoBackup.RecStopAndStopCdrw=Vidéo Arrêtez, arrêtez la combustion
CFastKey.NeedReboot=Une reprise de clé par défaut a été couronnée de succès prennent effet après le redémarrage du système, redémarrer le système maintenant?
CFastKey.SaveDone=Une reprise de clé par défaut a été un succès
Cancel=Annuler
CarStatus.Brake=frein
Channel=Camera
Close=Ferme
CommProtocol.Console=Console
CommProtocol.MinYang=KeyBoard
Config.SnilferName=Nom
Config.SnilferPachkatsitem=taille de capture
Config.SnilferState=état de capture
ConfigAVD.BrightAbnml=Détection des anomalies Luminosité
ConfigAVD.Change=Détection de changement de scène
ConfigAVD.Clarity=détection de netteté
ConfigAVD.Color=Détection de dominante de couleur
ConfigAVD.Freeze=L'écran se bloque de détection
ConfigAVD.Interfere=La détection des interférences anthropiques
ConfigAVD.NoSignal=Détection de perte de signal
ConfigAVD.Noise=détection de bruit
ConfigAVD.PTZLoseCtl=PTZ emballement de détection
ConfigAlarm.AVD=Diagnostic Vidéo
ConfigAlarm.AlarmIn=Entree alarme
ConfigAlarm.AlarmOut=Sortie d'alarme
ConfigAlarm.ChannelNo=Camera
ConfigAlarm.Day=jour
ConfigAlarm.DelayRecordTime=Duree
ConfigAlarm.DeviceType=Normal Ferme|Normal Ouvert
ConfigAlarm.Enable=Activer
ConfigAlarm.EventType=Type d'énévement
ConfigAlarm.FtpUpload=FTP
ConfigAlarm.LatchSecond=Duree
ConfigAlarm.NoChannelSelected=Pas de camera selectionner.
ConfigAlarm.OSC=articles de soins
ConfigAlarm.PEA=périmètre d'alerte
ConfigAlarm.PtzLinkage=PTZ Linkage
ConfigAlarm.RecordChannel=Energistrement
ConfigAlarm.RecordTimeLack=Manque de temps d'enregistrement
ConfigAlarm.Rule=l'article
ConfigAlarm.ScreenTip=Message ecran
ConfigAlarm.SendEmail=Envoyer E-mail
ConfigAlarm.Setting=Paramètrage
ConfigAlarm.ShowAlarmInfo=Les informations d'alarme
ConfigAlarm.SnapChannel=snapshot canal
ConfigAlarm.ToCenter=Centre de téléchargement
ConfigAlarm.Type=Type de configuration
ConfigAlarm.VoiceTip=Affichage de voix
ConfigComm.BPS=Baudrate
ConfigComm.CommFunction=Fonction
ConfigComm.CommTypes=interface commune
ConfigComm.DataBit=Data Bits
ConfigComm.StopBit=Stop Bits
ConfigComm.Verify=Parite
ConfigComm.VerifyBit=Non|Vérifier impaire|Vérifier paire|Vérifier les marques|Vérifier le vide
ConfigDayLight.Date=Date
ConfigDayLight.EndTime=Fin:
ConfigDayLight.StartTime=Début:
ConfigDayLight.Week=Semaine
ConfigDayLight.WeekDay=1st|2nd|3rd|4th|Last
ConfigDefault.AllDefault=Sélectionner tous
ConfigDefault.Sure=L''Paramètrage tacite de remise en état à choisir
ConfigEncode.Acutance=Netteté
ConfigEncode.Audio=Audio
ConfigEncode.BRCType=CBR|VBR
ConfigEncode.BitrateControlPolicy=BCP
ConfigEncode.BitrateValue=BPS(Kb/S)
ConfigEncode.Brightness=Luminosité
ConfigEncode.CarInfo=Car l'information
ConfigEncode.Channel10=Chaîne 10
ConfigEncode.Channel10_25=Chaîne 10-25
ConfigEncode.Channel11=Chaîne 11
ConfigEncode.Channel11_12=Chaîne 11-12
ConfigEncode.Channel11_20=Chaîne 11-20
ConfigEncode.Channel12=Chaîne 12
ConfigEncode.Channel13=Chaîne 13
ConfigEncode.Channel13_14=Chaîne 13-14
ConfigEncode.Channel13_16=Chaîne 13-16
ConfigEncode.Channel14=Chaîne 14
ConfigEncode.Channel15=Chaîne 15
ConfigEncode.Channel15_16=Chaîne 15-16
ConfigEncode.Channel16=Chaîne 16
ConfigEncode.Channel17=Chaîne 17
ConfigEncode.Channel17_18=Chaîne 17-18
ConfigEncode.Channel17_20=Chaîne 17-20
ConfigEncode.Channel17_24=Chaîne 17-24
ConfigEncode.Channel17_32=Chaîne 17-32
ConfigEncode.Channel18=Chaîne 18
ConfigEncode.Channel19=Chaîne 19
ConfigEncode.Channel1=Chaîne 1
ConfigEncode.Channel1_10=Chaîne 1-10
ConfigEncode.Channel1_12=Chaîne 1-12
ConfigEncode.Channel1_13=Chaîne 1-13
ConfigEncode.Channel1_16=Chaîne 1-16
ConfigEncode.Channel1_2=Chaîne 1-2
ConfigEncode.Channel1_4=Chaîne 1-4
ConfigEncode.Channel1_5=Chaîne 1-5
ConfigEncode.Channel1_6=Chaîne 1-6
ConfigEncode.Channel1_8=Chaîne 1-8
ConfigEncode.Channel20=Chaîne 20
ConfigEncode.Channel21=Chaîne 21
ConfigEncode.Channel21_24=Chaîne 21-24
ConfigEncode.Channel22=Chaîne 22
ConfigEncode.Channel23=Chaîne 23
ConfigEncode.Channel24=Chaîne 24
ConfigEncode.Channel25=Chaîne 25
ConfigEncode.Channel25_28=Chaîne 25-28
ConfigEncode.Channel25_30=Chaîne 25-30
ConfigEncode.Channel26=Chaîne 26
ConfigEncode.Channel27=Chaîne 27
ConfigEncode.Channel28=Chaîne 28
ConfigEncode.Channel29=Chaîne 29
ConfigEncode.Channel29_32=Chaîne 29-32
ConfigEncode.Channel2=Chaîne 2
ConfigEncode.Channel30=Chaîne 30
ConfigEncode.Channel31=Chaîne 31
ConfigEncode.Channel32=Chaîne 32
ConfigEncode.Channel33_36=Chaîne 33-36
ConfigEncode.Channel3_4=Chaîne 3-4
ConfigEncode.Channel4=Chaîne 4
ConfigEncode.Channel5=Chaîne 5
ConfigEncode.Channel5_6=Chaîne 5-6
ConfigEncode.Channel5_8=Chaîne 5-8
ConfigEncode.Channel6=Chaîne 6
ConfigEncode.Channel7=Chaîne 7
ConfigEncode.Channel7_12=Chaîne 7-12
ConfigEncode.Channel7_8=Chaîne 7-8
ConfigEncode.Channel8=Chaîne 8
ConfigEncode.Channel8_16=Chaîne 8-16
ConfigEncode.Channel9=Chaîne 9
ConfigEncode.Channel9_10=Chaîne 9-10
ConfigEncode.Channel9_12=Chaîne 9-12
ConfigEncode.Channel9_16=Chaîne 9-16
ConfigEncode.ColdColor=Tons froids
ConfigEncode.CombineEncode=Combine Encode
ConfigEncode.CombineMode=MultiReplay|NarrowBand
ConfigEncode.Contrast=Contraste
ConfigEncode.Cover=Masquage
ConfigEncode.CoverSetting=Set
ConfigEncode.DftColor=Ton tacite
ConfigEncode.EncodeMode=Mode de codage
ConfigEncode.ExtStream=Extra Stream
ConfigEncode.FPS=Trame(FPS)
ConfigEncode.FPSKind_NTSC=1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30
ConfigEncode.FPSKind_PAL=1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25
ConfigEncode.FPSType_NTSC=1  Trame/s|2  Trame/s|4  Trame/s|7  Trame/s|15 Trame/s|20 Trame/s|30 Trame/s
ConfigEncode.FPSType_PAL=1  Trame/s|2  Trame/s|3 Trame/s|6  Trame/s|12 Trame/s|25 Trame/s
ConfigEncode.FreqType=S/feuille
ConfigEncode.Gain=Gain
ConfigEncode.HorizontalSharpness=Le niveau de netteté
ConfigEncode.Hue=Ton
ConfigEncode.ImageColorConfig=Parametrage Couleur
ConfigEncode.LeftChannel=gauche
ConfigEncode.MainStream=Main Stream
ConfigEncode.Mode=Mode
ConfigEncode.Period=Periode
ConfigEncode.Quality=Qualite
ConfigEncode.QualityLevel=Très mauvais|mauvais|moyen|bien|très bien |excellent
ConfigEncode.RecordPlan=programme vidéo
ConfigEncode.RightChannel=canal droit
ConfigEncode.Saturation=Saturation
ConfigEncode.Snap=Capture d'image
ConfigEncode.SnapFreq=Cycle
ConfigEncode.SnapFreqType=1 S/2 Feuilles|1 S/feuille|2 S/feuille|3 S/feuille|4 S/feuille|5 S/feuille
ConfigEncode.SnapMode=Mode
ConfigEncode.SnapModeType=Capture de temporisation/Capture de détecte/capture d'alarme
ConfigEncode.SnapQuality=Image Qulity
ConfigEncode.SnapSize=Image Size
ConfigEncode.VertialSharpness=Vertical Netteté
ConfigEncode.Video=Video
ConfigEncode.VideoResolution=Séparateur
ConfigEncode.WarmColor=Ton chaud
ConfigEncode.iGop=Intervalle de trame(S)
ConfigEncode.sfstrength=2D Noise Reduction
ConfigEncode.tfstrength=3D Noise Reduction
ConfigEncodeRmt.iGop=Intervalle de trame
ConfigGeneral.At=A
ConfigGeneral.AutoDelete=Auto-effacement des anciens fichiers
ConfigGeneral.AutoReboot=Redemarrage auto
ConfigGeneral.AutoUpgrade=Système de mise à niveau automatique
ConfigGeneral.CarPlate=Car Plate
ConfigGeneral.DateFormat=Format date
ConfigGeneral.DateFormatSelect=AAAA MM JJ|MM JJ AAAA|JJ MM AAAA
ConfigGeneral.DateSpector=Separateur
ConfigGeneral.DateSpectorSelect=.|-|/
ConfigGeneral.DateTime=Heure systeme
ConfigGeneral.DaylightRule=Régle de l'heure d'été
ConfigGeneral.DaylightSet=Paramètrage de l'heure d'été
ConfigGeneral.DaylightTime=L'heure d'été
ConfigGeneral.DaysAgo=jours
ConfigGeneral.DeleteTime=Jamais|définition
ConfigGeneral.DiskFull=Disque plein
ConfigGeneral.DiskFullPolicy=Stopper Enreg|Reecrire
ConfigGeneral.LanguageSelect=Language
ConfigGeneral.MachineName=Nom de l'appareil
ConfigGeneral.Minute=Minute
ConfigGeneral.OutputMode=Mode de la sortie
ConfigGeneral.OutputType=Auto|VGA|TV
ConfigGeneral.RebootDay=Jamais|Chaque jour|le dimenche|le lundi|le mardi|le mercredi|le jeudi|le vendredi|le samedi
ConfigGeneral.RecordLen=Longueur
ConfigGeneral.RemoteAddr=Référence de la machine
ConfigGeneral.StandbyTime=Deconex auto
ConfigGeneral.Theme=GUI Theme
ConfigGeneral.TimeFormat=Format d'horaire
ConfigGeneral.TimeFormatType=24-Heure|12-Heure
ConfigGeneral.VideoMode=Mode de vidéo
ConfigGeneral.WorkHour=Heures de travail
ConfigNet.3GNetConfig=Wireless Config
ConfigNet.ARSPType=Type
ConfigNet.AddCfg=Ajouter
ConfigNet.AddIP=Ajouter IP
ConfigNet.AddRmtDev=Ajouter un périphérique distant
ConfigNet.AddedDev=Équipement ajouté
ConfigNet.AutoSearch=Recherche automatique
ConfigNet.AddressTips=Adresse IP ou le nom de domaine
ConfigNet.Alarm=Alarme
ConfigNet.AlarmCenter=Centre d'alarme
ConfigNet.AlarmCenterProtocol=Centre d'alarme|Bosch|Définition
ConfigNet.AlarmReport=Alarm report
ConfigNet.ArspConfig=ARSP
ConfigNet.ArspTip=Activer le DDNS et enregistrer environ 2 minutes avec le serveur si la mise à jour est réussie, l'appareil affiche le nom de domaine du nom de domaine obtenu, Remarque: Utilisez cette fonction sans mettre le serveur virtuel ou hôte DMZ, mais besoin d'ouvrir le service de routeur UPNP
ConfigNet.ArspTip=Activer le DDNS et enregistrer environ 2 minutes avec le serveur si la mise à jour est réussie, l'appareil affiche le nom de domaine du nom de domaine obtenu, Remarque: Utilisez cette fonction sans mettre le serveur virtuel ou hôte DMZ, mais besoin d'ouvrir le service de routeur UPNP
ConfigNet.AuthMode=Authentication
ConfigNet.BannedIP=Interdiction IP
ConfigNet.CfgName=Nom de configuration
ConfigNet.Channel=Chaîne
ConfigNet.CorpEnable=Enterprise Server
ConfigNet.CreatFail=Impossible de créer
ConfigNet.CreatOK=Créer réussite
ConfigNet.CreatUser=Créer l'utilisateur
ConfigNet.DASID=numéro de série
ConfigNet.DASServerAddr=Adresse du serveur
ConfigNet.DASServerPort=Port du serveur
ConfigNet.DDNS=DDNS
ConfigNet.DDNSName=Nom d'utilisateur
ConfigNet.DDNSServerPort=Borne
ConfigNet.DDNSSetInvalid=DDNS Paramètrage invalide
ConfigNet.DDNSType=DDNS type
ConfigNet.DHCPEnable=DHCP
ConfigNet.DNSConfig=Utiliser l'adresse du serveur DNS ci-après
ConfigNet.DecChannel=afficher canal
ConfigNet.Decorder=Decorder
ConfigNet.DefaultGateWay=Passerelle
ConfigNet.DeleteIP=Supprimer IP
ConfigNet.Detect=Détecte
ConfigNet.DevUserName=Nom d'utilisateur
ConfigNet.DeviceAdd=adresse de l'appareil
ConfigNet.DeviceID=Device ID
ConfigNet.DeviceName=Device Name
ConfigNet.DifferentSubNetTips=appareil dans différents segments du réseau, ne peuvent pas se connecter
ConfigNet.DomainName=Nom de domaine
ConfigNet.DownLoadPort=télécharger Port
ConfigNet.EmailConfig=Email Paramètrage
ConfigNet.EnCheckTime=Synchronisation de l'heure
ConfigNet.Enable=Activer
ConfigNet.Excellent=Excellent
ConfigNet.ExtraAddr=L'adresse du serveur de sauvegarde
ConfigNet.ExtraPort=Port du serveur de sauvegarde
ConfigNet.Failed=L'opération a échoué
ConfigNet.FileLen=Longueur d'émission
ConfigNet.FileLength=Longeur le plus long des dossiers
ConfigNet.FileLens=MB
ConfigNet.FilterType=Liste noire|Liste blanche
ConfigNet.FtpAnonymous=Anonyme
ConfigNet.FtpChannel=Chaîne
ConfigNet.FtpConfig=FTP Paramètrage
ConfigNet.FtpDirName=Liste à distance
ConfigNet.FtpEnable=Activer
ConfigNet.FtpHostIp=Machine principale IP
ConfigNet.FtpHostPort=Borne
ConfigNet.FtpPassWord=Mot de passe
ConfigNet.FtpTransferType=Vidéo FTP|ImageFTP
ConfigNet.FtpType=Type
ConfigNet.FtpUserName=Nom d'utilisateur
ConfigNet.FtpWeek=Semaine
ConfigNet.GPSHeartbeat=GPS déclaré intervalle
ConfigNet.GateWayDomain=adresse de passerelle
ConfigNet.GateWayPort=ports de la passerelle
ConfigNet.General=Ordinaire
ConfigNet.Good=Good
ConfigNet.GuideShow=Ne sera plus invité
ConfigNet.Heartbeat=intervalle de pulsation
ConfigNet.HighSpeedDownload=HS Télécharger
ConfigNet.HostIP=Adresse du serveur
ConfigNet.HostName=Nom de machine principale
ConfigNet.HostPort=Borne
ConfigNet.HttpPort=HTTP borne
ConfigNet.IPS=fournisseur de réseau
ConfigNet.IPSetting=autorisations IP
ConfigNet.IPaddr=I P Adresse
ConfigNet.Index==Nombre de configuration
ConfigNet.Interval=Intervalle du temps
ConfigNet.Intervals=Minutes
ConfigNet.LocalSdkPlatform=Ensemble d'informations Réseau plate-forme
ConfigNet.LogReport=Log report
ConfigNet.Low=Low
ConfigNet.MacAddr=MAC
ConfigNet.MailAddrEmpty=Impossible de permettre vider l'adresse d'E-mail
ConfigNet.MailAddrError=Erreur de l'adresse d'E-mail, impérativement contenir '@' dans l'adresse
ConfigNet.MailAddrTooLong=L'adresse d'Email trop longue
ConfigNet.MailRecevierError=Paramètrage des 3 destinataires maximum
ConfigNet.MailSSL=Ce serveur exige à connecter en sécurité(SSL)
ConfigNet.MailServer=SMTPserveur
ConfigNet.Mailsender=Expéditeur
ConfigNet.ManEnable=la gestion du réseau
ConfigNet.MaxChnLimitTips=Ajouter un plafond a été atteint canal maximum!
ConfigNet.MaxConnection=Nombre de connexion d'utilisateur d'internet
ConfigNet.MediaPort=Media Port
ConfigNet.MobileConfig=Mobile Monitor
ConfigNet.MobilePort=Port de téléphone
ConfigNet.Mode=Mode de connexion
ConfigNet.ModifyIP=modifier IP
ConfigNet.MsgPort=messages ports
ConfigNet.Mult=Multi-link
ConfigNet.MulticastConfig=Paramètrage d'émission du groupe
ConfigNet.Name=Nom d'utilisateur
ConfigNet.Nat=Nuage
ConfigNet.NatMTU=MTU
ConfigNet.NetError=erreur réseau
ConfigNet.NetInfo1=Port de commande
ConfigNet.NetLinkMod=réseautage
ConfigNet.NetMask=Masque net
ConfigNet.NetOrder=Priorité réseau
ConfigNet.NetServerInfo=Infos des Paramètrages
ConfigNet.NetService=Service d'internet
ConfigNet.Netcard=Adaptateur
ConfigNet.NetcardNameList=Adaptateur avec fil
ConfigNet.NetworkTest=Test du réseau
ConfigNet.NoDevice=Dispositif n'existe pas
ConfigNet.NoSignal=NoSignal
ConfigNet.NtpConfig=NTP Paramètrage
ConfigNet.OnLineDev=Équipements de réseau en ligne
ConfigNet.PPPoE=PPPoE
ConfigNet.PPPoEPassword=Mot de passe
ConfigNet.PPPoEUserName=Nom d'utilisateur
ConfigNet.PhoneMultimediaMsg=MMS
ConfigNet.PhoneNum1=téléphone No.1
ConfigNet.PhoneNum2=téléphone No.2
ConfigNet.PhoneNum3=téléphone No.3
ConfigNet.PhoneShortMsg=SMS
ConfigNet.PnP=IPC PnP
ConfigNet.PortConflict=Conflit de borne
ConfigNet.PortTips=Numéro de port de service
ConfigNet.PrimaryDNS=DNS en priorité
ConfigNet.Protocol=Protocol
ConfigNet.Prototype=Type de protocole
ConfigNet.QuickAdd=Ajout rapide
ConfigNet.RTSPTip=Grâce aux formats RTSP le dispositif d'accès, tels que:rtsp://ip:port/user=xxx&password=xxx&channel=xx&stream=x(0-mainstream;1-substream).sdp
ConfigNet.ReAddedTips=passage[%d],courant IP[%s]port[%d]Existe déjà! Bien sûr, vous voulez répéter l'ajouter?
ConfigNet.Receiver=Destinataire
ConfigNet.Register=Jusqu'à
ConfigNet.RemoteDeviceChannel=L'accès à distance
ConfigNet.ReplayNum=Le nombre maximum de reponse IP est de 64
ConfigNet.RestrictType=Type de limitation
ConfigNet.RmtChCfg=Configuration de l'accès à distance
ConfigNet.RmtChCfgList=Configuration du réseau la liste
ConfigNet.RmtDev=Remote Device
ConfigNet.RmtOperation=Liste des opérations à distance
ConfigNet.SSID=SSID
ConfigNet.SameIPTip=L'adresse IP est déjà ajouté
ConfigNet.SaveConfigFailed=Echec de sauvegarde de configuration
ConfigNet.Search=Search
ConfigNet.SearchDHCP=Obtenir automatiquement IP (DHCP)
ConfigNet.SecondaryDNS=DNS de rechange
ConfigNet.SendTimes=envoyé Frequency
ConfigNet.ServerName=Nom de serveur
ConfigNet.ServerNameExist=Nom du domaine est déjà
ConfigNet.SetGatewayFailed=Echec des Paramètrages de GateWay
ConfigNet.Signal=Signal
ConfigNet.Single=Connexion unique
ConfigNet.StandbyIP=IP de rechange
ConfigNet.StaticIP=Entrer manuellement l'adresse IP
ConfigNet.Stream=Stream
ConfigNet.StreamType=Flux principal | flux secondaire
ConfigNet.Success=opération réussie
ConfigNet.TcpPort=TCP interface
ConfigNet.TimeSection1=Time Period 1
ConfigNet.TimeSection2=Time Period 2
ConfigNet.TimeSyncEnable=synchronisation horaire
ConfigNet.TimeZone=Fuseau horaire
ConfigNet.Title=Thème
ConfigNet.TourTime=Fois scrutin
ConfigNet.TransferPolicy=Stratégie de trans
ConfigNet.TransferPolicyType=Adaptatif|qualité image en priorité |Fluide en priorité
ConfigNet.TrustedIP=IP Autorise
ConfigNet.Type=Type
ConfigNet.TypeIPS=Auto sélectionne | Telecom | Unicom | Netcom | Mobile Railcom sur mesure |
ConfigNet.UDPPort=UDP Port
ConfigNet.UPNP=UPNP
ConfigNet.UpdateInterval=cycle de mises
ConfigNet.UploadTime=Temps de téléchargement
ConfigNet.UpnpTip=Assurez-vous que UPNP est activé dans le routeur-box ADSL avant de l'utiliser
ConfigNet.VeryGood=Very Good
ConfigNet.VeryLow=Very Low
ConfigNet.Week=Semaine
ConfigNet.WifiNotSupport=Only support for WEP encrypt
ConfigNet.WifiPasswordNoMatch=Passowrd must 10 or 26 hex digits
ConfigNet.WirelessAP=Wireless AP
ConfigNet.WirelessDialNum=Dial Number
ConfigNet.WirelessTypeAll=AUTO |TD-SCDMA |WCDMA |CDMA1.x |GPRS |EVDO
ConfigNet.devtype=Device Type
ConfigOSC.MaxSize=Taille cible maximale
ConfigOSC.MinSize=Taille de la cible minimum
ConfigOSC.MinTime=Le temps de détection
ConfigOSC.NoParking=le stationnement illégal
ConfigOSC.ObjAbandum=articles bloqués
ConfigOSC.ObjStolen=Articles volé changement
ConfigPEA.AlertType=façon alerte
ConfigPEA.Area=zone d'avertissement
ConfigPEA.DownToUp=De bas en haut
ConfigPEA.Entry=Entrer
ConfigPEA.Exit=Quitter
ConfigPEA.ForbidBidirection=Bidirectionnelle Interdite
ConfigPEA.ForbiddenDir=Interdire Direction
ConfigPEA.Intrusion=Envahir
ConfigPEA.IsShowTrack=Montrent des traces
ConfigPEA.LeftToRight=De gauche à droite
ConfigPEA.Line=Cordon
ConfigPEA.MinDst=La distance minimale de déplacement
ConfigPEA.MinTime=Temps minimum
ConfigPEA.RightToLeft=De droite à gauche
ConfigPEA.SenseLevel=Haut | Moyen | Faible
ConfigPEA.UpToDown=De haut en bas
ConfigPtz.Address=Adresse
ConfigPtz.ControlMode=contrôle
ConfigPtz.ControlModeType=Coaxial | série
ConfigPtz.Monitor=Monitors
ConfigPtz.PTZDev=PTZ Device
ConfigPtz.PreRecord=Prévidéo
ConfigPtz.Protocol=Protocole
ConfigPtz.RS485=RS485 Device
ConfigTips.Account=Configuration de management d'utilisateur
ConfigTips.Alarm=Alarme relatif à vidéo, l'internet , dispositif de stockage, et PTZ à commun
ConfigTips.All=Toutes les configurations
ConfigTips.Encode=Codage,title de chaîne, title d'horaire,couvert de zone, couleur de vidéo
ConfigTips.General=Ordinaire , localisation et configuration de maintenance automatique
ConfigTips.NetCommon=Adresse d'IP, la chaîne de l'accès, masque de subnet, TCP,UDP
ConfigTips.NetService=La liste de Noir-Blanc, service DDNS, service Email, service NTP, service DNS, servicePPPoE
ConfigTips.Preview=Tour , configuration GUI, TV d'ajustement, nature de dialogue, retour d'émission
ConfigTips.PtzComm=interface commune ,configuration de PTZ
ConfigTips.Record=Configuration de vidéo
ConfigVideo.Area=Zone
ConfigVideo.RegionConfig=Set
ConfigVideo.Sense=Sensibilite
ConfigVideo.SenseLevel=Le plus bas|plus bas|moyen|haut|plus haut|le plus haut
ConfigVideo.ShowStr=Vidéo de perdre des informations
ConfigVideo.VideoOutPriority=VGA Priorité|HDMI Priorité
Copy=Copier
Default=Default
Delete=Effacer
DeleteBinding=Delete Binding
DeviceDesc.AutoReboot=Redémarrage automatique
DeviceDesc.DefualtPalyNumber=Default playback large ones
DeviceDesc.EnableComm=Activer RS232
DeviceDesc.EnablePtz=Activer PTZ 
DeviceDesc.MaxPalyNumber=Maximum Playback large ones
DeviceDesc.NumAlarmIn=Entrée alarmes
DeviceDesc.NumAlarmOut=Alarm Out Channels
DeviceDesc.NumAudioIn=Canal audios
DeviceDesc.PadType=Type d'écran
DeviceDesc.RemoteType=Type de contrôle à distance
DeviceDesc.RestoreAccount=Restaurer le compte par défaut
DeviceDesc.SD=SD Card Record
DeviceDesc.USB=USB vidéo
DigitStatus.ConnStatus=État de la connex.
DigitStatus.Connected=Connectés
DigitStatus.CurResolution=la résol. en cours
DigitStatus.MaxResolution=La résolution max.
DigitStatus.NoConfig=Non configuré
DigitStatus.NoConnect=Non connecté
DigitStatus.NoLogin=Non connecté
DigitStatus.None=Non activé
DigitStatus.Unknown=Inconnue
DisplayResolution=résolution de prévision
Down=sous
Edit=édit
Error.RegisterFail=Echec de l'enregistrement
Error.RegisterOK=Jusqu'à la réussite
Event.AlarmLocal=Alarme local
Event.AlarmNet=Alarme des réseaux
Event.NetAbort=Evénement de déconnexion d'internet
Event.NetIPConflict=IP Conflicted!
Event.StorageFailure=Echec de disque stockage
Event.StorageLowSpace=Disk No Space
Event.StorageNotExist=Pas de disque
Event.VideoAnalyze=Analyse intelligente
Event.VideoBlind=Détecte de blinde
Event.VideoLoss=Perte video
Event.VideoMotion=Détection de mouvement de vidéo
EventHandler.MessagetoNet=Téléchargement de l'alarme
EventHandler.TimeSectionError=le temps début n'excède pas le temps de fin
Exit=Retour
FileBackup.Auto=Enregistrement automatiqueSS
FileBackup.Backup=Sauvegarde
FileBackup.BackupDevice=Backup Device
FileBackup.BackupError=Erreur de copie de secours
FileBackup.BackupOver=Sauvegarde termine.
FileBackup.BeginTime=Debut heure
FileBackup.Burn=Sauvegarde...
FileBackup.BurnFailed=Sauvegarde erreur!
FileBackup.BurnFinished=Sauvegarde OK!
FileBackup.Capacity=Capacite totale
FileBackup.ClearOver=Etat du matériel
FileBackup.DetectDevice=Détecte
FileBackup.DiskCantErase=Impossible d'ecrire sur le disque
FileBackup.EndTime=Fin heure
FileBackup.EraseFailed=Echec de supprimer
FileBackup.EraseOK=Succès de suppression
FileBackup.FormatDisk=Effacer
FileBackup.LowerSpace=Pas assez espace.
FileBackup.Name=Description
FileBackup.NoBackupDevice=Pas d'appareil de sauvegarde.
FileBackup.NoBackupFile=Pas de fichier a sauvegarder.
FileBackup.NoDisk=Disque pas present.
FileBackup.NoSupportForBackup=Brûle, ne prend pas en charge le soutien!
FileBackup.None=Rien
FileBackup.OnlyOne=Soutenir le matériel drive seulement pour la copie de secours des multiplmatériels
FileBackup.OtherInBackup=Bien choisi le matériel en cours
FileBackup.OtherStopped=Bien choisi le matériel en panne
FileBackup.RemainTime=Temps restant %02d:%02d:%02d
FileBackup.RemoveAll=Enlever
FileBackup.SearchFile=Chaîne nom des dossiers capacité                                          (KB)
FileBackup.Space=Espace à exiger/Espace restante:
FileBackup.Start=Commance
FileBackup.StartBurn=Brûlent
FileBackup.StartFileBackup=Secours
FileBackup.State=Etat du matériel
FileBackup.Stop=Arrête
FileBackup.SureCancelBurn=Inscrption en cour, confirmez-vous quitter?
FileBackup.SureToCancel=Copie de secours en cour, confirmez-vous quitter?
FileBackup.SureToFomat=Confirmez-vous les matériels choisi à mise en format?
FileBackup.SureToFormat=Confirmez-vous les matériels choisi de volume restant 0 à mise en format?
FileBackup.TotalTime=Temps de début%02d:%02d:%02d Temps total %02d:%02d:%02d
FileBurn.AlarmCapacity=MB heure
FileBurn.Beep=Buzzer
FileBurn.BeginTime=Heure debut
FileBurn.BurnedCapa=Volume inscrit
FileBurn.ChangeDisk=Espace de disque insuffisante, prêt à changer le nouveau SVP
FileBurn.ElapsedTime=Temps inscrit
FileBurn.EndTime=Temps de fin
FileBurn.ManualChangeDisk=Changement de disque manuel
FileBurn.NoSupportForBurn=En cours de sauvegarde, ne prend pas en charge la gravure!
FileBurn.RemainCapa=Capacité restante
FileBurn.StartTip=Commencer à l'enregistrement, patientez
FileBurn.SyncBurn=enregistrement synchrone
FileBurn.TotalCapacity=Capacité totale
FileBurn.TurnBurn=Alternate
GPSTiming.ErrorCommConfig=Port série paramètres d'erreur
GPSTiming.GPSEquipmentFault=GPS défaillance de l'équipement
GPSTiming.GPSStatus=GPS statut
GPSTiming.LocateSuccess=positionnement réussi
GPSTiming.NoSatelliteSignal=Aucun signal de satellite
GUI-TimeTable.Friday=Vendredi
GUI-TimeTable.Monday=Lundi
GUI-TimeTable.Name=Table d'horaire
GUI-TimeTable.Saturday=Samedi
GUI-TimeTable.Sunday=Dimanche
GUI-TimeTable.Thursday=Jeudi
GUI-TimeTable.Tuesday=Mardi
GUI-TimeTable.Wendesday=Mercredi
HDDInfo.EndTime=Fin heure
HDDInfo.IndexNo=Référence
HDDInfo.InfoRecordTime=Temps de vidéo disque
HDDInfo.InfoTypeCapa=Type et la capacite
HDDInfo.RemainCapacity=Volume restant
HDDInfo.SATA=SATA
HDDInfo.StartTime=Debut heure
HDDInfo.Status=Statut
HDDInfo.TotalCapacity=Volume total
HDDInfo.Type=Type
HDDManager.Capacity=Volume total
HDDManager.CapacityTooSmall=Capacité du disque dur est inférieure à 2G, interdit de partition
HDDManager.ClearDisk=Format
HDDManager.DiskErrorSysReboot=Erreur de disque dur, le système redémarre automatiquement
HDDManager.DiskInfo=Infos de disque
HDDManager.DiskNo=Disque
HDDManager.EventDriver=Disque d'événement
HDDManager.FormatFinished=Fin de mise en format!
HDDManager.ImagePart=Zone de capture d'image
HDDManager.LowerCapa=Limite inférieur
HDDManager.Partition=Répartition
HDDManager.PartitionFailed=Echec de répartition de zone
HDDManager.PartitionNeedReboot=Fin de répartition de zone, redémarrer
HDDManager.RODiskCannotFormat=Lecture de disque au lieu de mise en format
HDDManager.ReadOnlyDriver=Lect seule
HDDManager.ReadWriteDriver=Lect/Ecrit
HDDManager.RecordCapaTooSmall=Le volume de répartition de zone de vidéo n'est pas inférieur  à 1G
HDDManager.RecordPart=Répartition
HDDManager.RecoverError=Recouvre d'err
HDDManager.ReduDriver=Redondant
HDDManager.SaveTip=Enregistrer cette configuration, ne sera plus invité
HDDManager.SetToReadOnly=Lect seule
HDDManager.SetToReadWrite=Lect/Ecrit
HDDManager.SetToRedu=Redondant
HDDManager.SetToSnapShot=Instantané disque
HDDManager.SnapShotDriver=DIsque de cliché
HDDManager.Space=Volume
HDDManager.StateErr=Erreur
HDDManager.StateOK=Normal
HDDManager.Status=Statut
HDDManager.SuceToExecute=Confirlmez-vous exécuter le manoeuvre?
HDDManager.TipFormatDisk=Lors d'exécution de manoeuvre ,il supprimera toutes les données de vidéo sur le matériel de stockage, presser “Confirmer”pour continuer, presser“Supprimer”pour stopper le manoeuvre
HDDManager.TipSetToReadOnlyDriver=Lors d'exécution de manoeuvre,il installera le matériel de stockage comme le disque lecture, l'exécution de manoeuvre permettera les données de vidéo d'éviter de couvrir, Confirmez-vous exécuter le manoeuvre?
HDDManager.TipSetToReadWriteDriver=Lors d'exécution de manoeuvre,il installera le matériel de stockage comme le disque lecture et écriture, permettant le disque comme le disque de fonctionnement de vidéo
HDDManager.TipSetToReduDriver=Lors d'exécution de manoeuvre,il installera le matériel de stockage comme le disque délayé, permettant le disque ne stocke que le vidéo délayé, Etes-vous sûr d'exécuter le manoeuvre?
HDDManager.TipSetToSnapShotDriver=Lors d'exécution de manoeuvre,il installera le matériel de stockage comme le disque de photo rapide, permettant le disque ne stocke que les images,confirmez-vous exécuter le manoeuvre?
HDDManager.Type=Type
Help=Aide
ImExport.Export=Exporter
ImExport.ExportFailed=Echec de l'export
ImExport.ExportSuccess=Exporter la réussite
ImExport.Import=Importer
ImExport.ImportFailed=échec de l'importation
ImExport.ImportSuccess=succès d'importation
InSaveingData=Sauvegarde données...
IndexNo=Index
InfoLog.Abnormal=Anormal
InfoLog.AlarmLocal=Alarme local
InfoLog.AlarmManual=Alarme manuel
InfoLog.AlarmNet=Alarme Net
InfoLog.AlarmServer=Alarme Server
InfoLog.Analyze=Analyse intelligente
InfoLog.AnalyzeLink=numéro d'information
InfoLog.AudioInFormat=Format de dialogue
InfoLog.AutoMaintain=Maintenance automatique
InfoLog.Backup=dossiers de sauvegarde
InfoLog.BlindDetect=Détecte de blinde
InfoLog.CarPlate=Car Plate
InfoLog.Channel=Chaîne
InfoLog.Close=Extinction de vidéo
InfoLog.CombineEncode=Combine Encode
InfoLog.Comm=Interface commune
InfoLog.ConfigExport=Exporter les paramètres
InfoLog.ConfigImport=Importer les paramètres
InfoLog.DelayTime=Régler la machine retard DVR interrupteur
InfoLog.DeleteFileFailed=Echec de suppression des dossiers %s
InfoLog.DeviceDesc=Save les informations du terminal
InfoLog.DiskOver=Disque dur est plein
InfoLog.Display=Paramètres d'affichage
InfoLog.Download=Téléchargement des dossiers%s
InfoLog.Encode=Codage
InfoLog.EncodeStaticParam=Paramètres statiques Encoder
InfoLog.ErrorTime=Erreur de temps de recherche
InfoLog.Event=lIste d'horaire de l'événement%s
InfoLog.GPSTiming=GPS école
InfoLog.GUISet=GUI
InfoLog.General=Regulier
InfoLog.Guide=Guide
InfoLog.InputExchange=Définir l'état du véhicule en mode alarme entrée correspondante
InfoLog.InsufficientUsbSpace=Pas assez d'espace libre
InfoLog.LocalAlarm=Alarme local
InfoLog.Location=Localisation
InfoLog.LogExport=Exporter le journal
InfoLog.LogIn=Utilisateur%s %sSuccès de Login
InfoLog.LogInfo=Infos du journal
InfoLog.LogOut=Utilisateur%s ,Sortie de succès
InfoLog.LogTime=Temps de production
InfoLog.LogType=Type
InfoLog.LossDetect=Détecte de la perte Video
InfoLog.Manual=Enregistre
InfoLog.MotionDetect=Détecte de mouvement
InfoLog.MultimediaMsg=MMS
InfoLog.Net3G=Réseau sans fil
InfoLog.NetARSP=ARSP
InfoLog.NetAbort=Alarme anormal d'internet
InfoLog.NetAlarm=Alarme d'internet
InfoLog.NetCommon=Internet d'interface commune
InfoLog.NetDDNS=DDNS
InfoLog.NetDHCP=DHCP
InfoLog.NetDNS=Service de nom de domaine d'internet
InfoLog.NetEmail=E-mail
InfoLog.NetFTP=Ftp Config
InfoLog.NetIPConflict=IP Alarme de conflit
InfoLog.NetIPFilter=Liste de noir-blanc d'internet
InfoLog.NetMobile=Net Mobile
InfoLog.NetNTP=Service de temps d'internet
InfoLog.NetOrder=Priorité réseau
InfoLog.NetPPPoE=PPPoE
InfoLog.NoUsbDisk=aucun périphérique USB
InfoLog.PTZ=PTZ
InfoLog.PTZAlarmProtocol=Alarme de PTZ
InfoLog.PTZPreset=Ptz Prepo.
InfoLog.PTZTour=Tour de PTZ
InfoLog.Play=Relecture
InfoLog.PlayBack=Retour d'émission des dossiers %s
InfoLog.RS485=.RS485
InfoLog.ReadFileFailed=%s Echec de lecture des dossier
InfoLog.ReadOnly=%s le table d'horaire  uniquement destiné à lecture
InfoLog.ReadWrite=%s le table d'horaire destiné à lecture et écriture
InfoLog.Reboot for update host ip=IP de l'hôte mise à jour, redémarrez l'appareil
InfoLog.Record=Video
InfoLog.Redunancy=%s Le table d'horaire délayé
InfoLog.Register Status switch=Transitions d'état d'inscription
InfoLog.RemoteDeviceV3=Digital-Kanäle
InfoLog.SearchAlarm=%d-%d-%d %d:%d:%d Recherche le video d'alarme dans la chaîne %d
InfoLog.SearchAll=%d-%d-%d %d:%d:%dRecherche le video dans la chaîne%d
InfoLog.SearchDetect=%d-%d-%d %d:%d:%d Recherche le video de détecte dans la chaîne%d
InfoLog.SearchGeneral=%d-%d-%d %d:%d:%dRecherche le video générale dans la chaîne%d
InfoLog.SearchHand=%d-%d-%d %d:%d:%dRecherche le video manuel dans la chaîne%d
InfoLog.SnapShot=%s CLe table d'ohaire pour la photo rapide
InfoLog.Snapshot=Capture des dessins
InfoLog.StorageFailure=Echec de visite d'Paramètragede stockage
InfoLog.StorageLowSpace=Alarme manquant de la capacité de stockage
InfoLog.StorageNotExist=inexistence d'Paramètrage de stockage
InfoLog.StoragePosition=Modifier l'emplacement de stockage périphériques
InfoLog.SystemState=System State
InfoLog.TVAdjust=TV de mise au point
InfoLog.Test=Annuler la configuration de production
InfoLog.TimeChanged=étalonnage de l'heure
InfoLog.Timing=Vidéo d'horloge
InfoLog.TooLongTime=Période de temps est trop long
InfoLog.Tour=Tour
InfoLog.Update host ip=Mise à jour IP de l'hôte
InfoLog.UpdateFailed=%s update fail
InfoLog.Upnp=UPNP
InfoLog.VideoBlind=Détecte de blinde
InfoLog.VideoColor=Parametrage Couleur
InfoLog.VideoLoss=Détecte de la parte de Vidéo
InfoLog.VideoMotion=Detection mouvement
InfoLog.VideoOut=Sortie Vidéo
InfoLog.VideoOutPriority=Configuration de la priorité de sortie vidéo
InfoLog.VideoSeque=Écran Aperçu ajuster
InfoLog.VideoSplit=Division de vidéo
InfoLog.VideoWidget=Objet de vidéo
InfoLog.Volume=Save réglage du volume
InfoLog.Wifi=Wifi
InfoLog.WriteFileFailed=Ecriture des dossiers % en échec
InvalidAccess=Acces refuser!
Language.Arabic=العربية
Language.Brazilian=Português(BR)
Language.Bulgarian=Български
Language.Czech=České
Language.Dutch=Nederlands
Language.English=ENGLISH
Language.Farsi=یسراف
Language.Finnish=SUOMI
Language.French=FRANCAIS
Language.German=DEUTSCHER
Language.Greek=ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Language.Hebrew=עברית
Language.Hungarian=HUNGARIAN
Language.Indonesian=Bahasa Indonesia
Language.Italian=ITALIAN
Language.Japanese=日本語
Language.Korean=한국어
Language.Poland=POLAND
Language.Portugal=PORTUGUÊ
Language.Romanian=Română
Language.Russian=РУССКИЙ
Language.SimpChinese=简体中文
Language.Slovakia=Slovenčina
Language.Spanish=ESPAÑOL
Language.Swedish=Svenska
Language.Thai=ไทย
Language.TradChinese=繁體中文
Language.Turkey=TüRKiYE
Language.Ukrainian=Українське
Language.Vietnamese=Việt
Left=gauche
LogInfo.AlarmEvent=Evénement d'alarme
LogInfo.All=Tous
LogInfo.ConfigOperation=Opération de configuration
LogInfo.EndTime=Fin heure
LogInfo.FileAccess=Relecture
LogInfo.LogSearch=<%s>Recherche du journal
LogInfo.LogType=Type
LogInfo.NextPage=Page suiv
LogInfo.RecordOperation=Opération de video
LogInfo.RemoveAll=Enlever
LogInfo.Search=Rechercher
LogInfo.StartTime=Debut heure
LogInfo.StorageManager=Archivage
LogInfo.SureToClear=Confirmez-vous supprimer tous les journaux ?
LogInfo.SystemManager=Systeme
LogInfo.Title=Temps d'enregistrement             Evénement
LogInfo.UserManager=Compte
LogType.AccountRestore=Account Restore
LogType.AddGroup=Ajouter Groupe
LogType.AddUser=Ajouter Utilisateur
LogType.ClearDriver=Supprimer les données de drive
LogType.ClearLog=Supprimer le journal
LogType.DeleteGroup=Supprimer le groupe
LogType.DeleteUser=Supprimer l'utilisateur
LogType.DiskChanged=Disk Changed
LogType.DiskOver=stockage d'alarme
LogType.EventLatch=Evénement latch
LogType.EventStart=Le début d'alarme
LogType.EventStop=La fin d'alarme
LogType.FileAccess=Sauvegarde des documentations
LogType.FileAccessError=Erreur de visite des dossiers
LogType.FileSearch=Recherche des dossiers
LogType.LogIn=Login d'utilisateur
LogType.LogOut=Deconnexion
LogType.ModifyGroup=Modifier Groupe
LogType.ModifyPassword=Modifier le mot de passe
LogType.ModifyTime=Modifier la durée de système
LogType.ModifyUser=Modifier l'utilisateur
LogType.NatServer=Le service NAT
LogType.PTZTour=Tour
LogType.Reboot=Redémarrer
LogType.Record=Manoeuvre de vidéo
LogType.RecoverTime=Le temps de récupération
LogType.RemoteDevice=Decorder
LogType.SaveConfig=Maintenance de configuration
LogType.SaveSystemState=Sauvegarder l'état du système
LogType.SetDriverType=Type de drive installé
LogType.SetTime=Réglez l'heure du système
LogType.ShutDown=Fermeture
LogType.StorageDeviceError=Erreur des Paramètrages stockages
LogType.TimeChanged=modification times
LogType.Update=Update
LogType.Upgrade=Upgrade
LogType.ZeroBitrate=No Bitrate
Logout=Annuler
Manual=manuel
ManualAdd=ajouter manuellement
Media.WaterMark=Filigrane numérique
Modify=Modifier
Month=Janv|Fev|Mar|Avr|Mai|Juin|Juil|Août|Sep|Oct|Nov|Dec
Motion=mouvement
NextPage=Suivant
Not_Support=pas supporté!
OK=Confirmer
Onvif.AudioEncode=codage audio
Onvif.Brand=marque
Onvif.ChnName=Nom du canal
Onvif.Default=restaurer par défaut
Onvif.DevInfo=Informations sur l'appareil
Onvif.HardwareId=Hardware ID
Onvif.IfRmtDefault=Bien sûr, vous voulez restaurer les configurations par défaut de l'appareil IPC distant?
Onvif.IfRmtReboot=Bien sûr, vous voulez redémarrer l'appareil IPC distant?
Onvif.ImageColor=Les paramètres de couleur
Onvif.Model=modèle
Onvif.Reboot=redémarrage à distance
Onvif.Serial=numéro de série
Onvif.SyncTime=synchroniser
Onvif.SysTime=Heure système
Onvif.Upgrade=mise à niveau à distance
Onvif.Version=Version
Onvif.VideoEncode=codage vidéo
OutputMode.AlarmStatus=Etat d'alarme
OutputMode.AlarmTour=Tour d'alarme
OutputMode.AlarmTourEnable=Enable Alarm Tour
OutputMode.Alpha=Transparence
OutputMode.BitrateInfo=Infos de bit de codage
OutputMode.BlackBottomSpace=Black Bottom Margin
OutputMode.BlackHorizontal=Black horizontale
OutputMode.BlackLeftSpace=Black Left Margin
OutputMode.BlackRightSpace=Black Right Margin
OutputMode.BlackTopSpace=Black Top Margin
OutputMode.BlackVertial=Black vertical
OutputMode.BottomSpace=Distance de coté basse
OutputMode.ChannelName=Nom de chaîne
OutputMode.ChannelNameTooLong=Le nom de chaîne plus long
OutputMode.ChannelTitle=Title de chaîne
OutputMode.Deflick=Anti-gigue
OutputMode.DeviceName=Device Name
OutputMode.EncodeVideoOut=Sortie de codage
OutputMode.Files=Feuilles
OutputMode.FrontVideoOut=Sortie d'extérimité frontal
OutputMode.GPSInfo=informations GPS
OutputMode.Interval=Intervalle du temps
OutputMode.LeftSpace=Bord gauche
OutputMode.MotionTour=Détection de mouvement Tour Type
OutputMode.RecordStatus=Etat de vidéo
OutputMode.Resolution=Resolution
OutputMode.RightSpace=Bord droit
OutputMode.Second=Sec.
OutputMode.Split10=10 images
OutputMode.Split12=12 images
OutputMode.Split13=13 images
OutputMode.Split16=16 images
OutputMode.Split1=Image unique
OutputMode.Split20=20 images
OutputMode.Split25=25 images
OutputMode.Split2=2 images
OutputMode.Split36=Vew 36
OutputMode.Split4=4 images
OutputMode.Split5=5 images
OutputMode.Split6=6 images
OutputMode.Split8=8 images
OutputMode.Split9=9 images
OutputMode.SplitMode=Mode separation
OutputMode.TimeTitle=Affichage Heure
OutputMode.TopSpace=Haut Deflate
OutputMode.Tour=Tour
OutputMode.TourEnable=Démarrage de tour
OutputMode.TourReturn=Return after finished
Password=Mot de passe
Paste=Coller
PlayBack.AlarmRecordFile=Alarme extérieur
PlayBack.BKfmt=format de sauvegarde
PlayBack.BackPlay=Lecture Arriere
PlayBack.BackupFileConflict=Conflits de fichiers de sauvegarde!
PlayBack.BeginTime=Debut heure
PlayBack.CardRecordFile=Vidéo de n° carte
PlayBack.CutBackStart=cisaillement commencé
PlayBack.CutBackStop=Cut Fin
PlayBack.CutBackTip=Canal %d déjà coupé, a quitté avant de commencer à couper!
PlayBack.DetectRecordfile=Détecte de vidéo
PlayBack.DiskNo=Référence de disque
PlayBack.EndTime=Fin heure
PlayBack.FastBackPlay=Retour rapide
PlayBack.FileAttribute=Nature des dossiers choisis
PlayBack.FileLength=Longueur(KB)
PlayBack.FileList=Liste des dossiers de retour
PlayBack.FileType=Tous|Alarme extérieur|Détecte de vidéo|Toutes les alarmes|Vidéo de n° carte|Vidéo manuel|Général
PlayBack.FullScreen=Plein ecran
PlayBack.GeneralRecordFile=Vidéo ordinaire
PlayBack.HandRecordFile=Vidéo manuel
PlayBack.InSearching=Recherche, Patientez...
PlayBack.InfoTitle=Debut heure
PlayBack.LeaveFullScreen=Leave Full Screen
PlayBack.MaxSupport=Nombre maximum de canaux supportés lecture
PlayBack.NextFile=Video d'apres
PlayBack.NextFrame=Image apres
PlayBack.NoMatch=Impossible de trouver le relevé correspondant à la condition
PlayBack.PartMatch=
PlayBack.Pause=Arrêter le retour d'émission
PlayBack.PauseNetTransfer=Pour suspendre tous les transferts
PlayBack.PlayMode=Play Mode
PlayBack.PlayQualityAverage=Average Decode
PlayBack.PlayQualityFirst=Normal Decode
PlayBack.PlayQualityFullSpeed=Full Decode
PlayBack.PrevFile=Video d'avant
PlayBack.PrevFrame=Image avant
PlayBack.QuickPlay=Emission rapide
PlayBack.RecordFileType=Type des dossiers
PlayBack.RepeatPlay=Emission cycle
PlayBack.Return=retour
PlayBack.Search=Recherche de vidéo
PlayBack.SearchCondition=Condition de la recherche
PlayBack.SearchTips=Rechercher dans le délai spécifié jusqu'à 128 fichiers peuvent être
PlayBack.SlowPlay=Emission lente
PlayBack.StartPlay=Commencer à retour d'émission
PlayBack.StopPlay=Arrêter à retour d'émission
PlayBack.SyncMode=Le mode synchrone
PlayBack.Time=Temps
PlayBack.TooMuchFiles=Maximum recherche 128 fichiers, de modifier la période de recherche
PlayBack.Type=Type
PlayBack=Relecture
PrecePage=Précédente
Preview=Aperçu
PtzControl.AddPreset=Ajouter le preset
PtzControl.AutoPan=AutoPan
PtzControl.AuxDirOper=Direct Aux Ope
PtzControl.AuxFuncOff=Aux Off
PtzControl.AuxFuncOn=Aux On
PtzControl.AuxNooper=Aux Num Ope
PtzControl.AuxOff=Ferme
PtzControl.AuxOpen=On
PtzControl.AuxTitle=AUX
PtzControl.Begin=Début
PtzControl.CamPower=Scene Power
PtzControl.ClearTour=Eff Tour
PtzControl.Cruise=Tour
PtzControl.DelPreset=Effacer preset
PtzControl.End=Fin
PtzControl.Enter=Entrer
PtzControl.EnterMenu=EnterMenu
PtzControl.Esc=Annuler
PtzControl.Exit=ExitMenu
PtzControl.Flip=Rotation
PtzControl.Focus=Focus
PtzControl.Function=Fonction
PtzControl.Hide=Masquer
PtzControl.HighPTZ=Ptz Trace
PtzControl.Iris=Iris
PtzControl.LamRain=Lamp
PtzControl.LeftBorder=Gauche
PtzControl.LightOff=Lumiere Off
PtzControl.LightOn=Lumiere On
PtzControl.LineScan=Scan AUTO
PtzControl.LineScanBorder=Border
PtzControl.NightSee=Lumiere
PtzControl.NoProtocol=Pas de protocole dans la chaîne
PtzControl.None=Rien
PtzControl.Number=Numéro
PtzControl.PageChange=Page Suiv.
PtzControl.Pattern=Pattern
PtzControl.Preset=Preset
PtzControl.PtzControl=Contrôle PTZ
PtzControl.Reset=Reset
PtzControl.RightBorder=Droite
PtzControl.Setting=Réglage
PtzControl.Step=vitesse
PtzControl.Stop=Stop
PtzControl.Switch=Ouvrir Ferme
PtzControl.TourRoad=Patrol. No.
PtzControl.Wiper=Screen Wiper
PtzControl.Zoom=Zoom
PtzControl.begin=Début
Reboot=Redémarrer
Record.Auto=Configuration
Record.Closed=Fermé
Record.Manual=Manuel
RecordConfig.Mode=Mode de vidéo
RecordResolution=Résolution d'enregistrement
RecordStorage.Alarm=Alarme
RecordStorage.Detect=Détecte
RecordStorage.General=Regulier
RecordStorage.IOControl=IO contrôle
RecordStorage.PreSnap=Préfilmer
RecordStorage.Redu=Redu.
RecordStorage.ScheduleSet=Paramètrage
RecordStorage.TimeSection1=période 1
RecordStorage.TimeSection2=période 2
RecordStorage.TimeSection3=période 3
RecordStorage.TimeSection4=période 4
RecordStorage.TimeSection5=période 5
RecordStorage.TimeSection6=période 6
RecordStorage.TimeSection=période
RecordStorage.Week=Semaine
RecordStorage.WeekDay=Dim |Lun |Mar |Mer |Jeu |Ven |Sam |Tous
Remote.LocalAddr=Adresse
Remote.RemoteAddr=Adresse de commande
RemoteCh.ConfigIPFailed=Raccordement canal local est interdit
Right=droit
SMTP.AlarmBeginTime=Heure debut
SMTP.AlarmEvent=Evénement d'alarme
SMTP.AlarmInChannel=Chaîne d'entrée d'alarme
SMTP.DeviceName=Désignation de matériels d'alarme
SMTP.EventEnd=Fin
SMTP.EventStart=Start
SMTP.SenderIP=Sender IP address
SMTP.SnapChannel=snapshot canal
Save=Sauvgarder
SaveConfig.NeedReboot=Les données sont mises en place en succès, valable après le redémarrage de système, Voulez -vous redémarrer le système?
SaveConfig.RebootNow=Certains de ces paramètres prennent effet après le redémarrage du système, sûr de vouloir redémarrer le système?
SaveingDataOver=Enregistrer les données avec succès, coupez l'alimentation
Search=chercher
Setting=Configurez
ShowWindow=Affichage de Fenêtre
Shutdown=Arret
Snapshot.Auto=Configuration
Snapshot.Closed=Fermé
Snapshot.Manual=Manuel
Spot.AsAux=sortie auxiliaire
Spot.AsMain=sortie Main
Spot.ID=chaîne TV
Spot.OutMode=Mode sortie TV
Startup=Boot
Stoage-Backup.FileName=Nom de dossier
Stoage-Backup.Length=Length
StorageManager.AutoClearDriver=Auto Format Disk...
StorageManager.DiskReadError=The current operating HDD Read Error
StorageManager.DiskWriteError=The current operating HDD Write Error
StorageManager.InFormating=In Formating Disk
StorageManager.InPartitioning=En partitionnement
StorageManager.NoDisk=Pas de disque de fonctionnement à utiliser
StorageManager.Reboot=redémarrage automatique
SureToShutdown=Confirmer arret...
TabMana.DeleError=supprimer échoué
TabMana.DeleSuccess=supprimé avec succès
TabMana.NoItem=S'il vous plaît sélectionnez les éléments que vous souhaitez supprimer
TabMana.NotNULL= S'il vous plaît entrer un nom
TabMana.SetSuccess=succès définir
TabMana.SureDel=Bien sûr, vous voulez supprimer?
Tip=Remarque
Tips.Alarm=Alarme.
Tips.AlarmAbnormal=Configuration anormal des paramètres
Tips.AlarmIn=Réglage alarme extérieure
Tips.AlarmOut=Sortie alarme.
Tips.AlarmStatus=État alarme.
Tips.AutoMaintain=Définir les tâches de maintenance automatique.
Tips.BPSInfo=Info Bitrate.
Tips.Backup=Fichiers sauvegardés vers dispositif de sauvegarde.
Tips.BlindDetect=Paramétrage de la détection de masquage
Tips.CPCInfo=Voir le personnel des informations de comptage
Tips.CarDisplay=Régler l'affichage du GPS de l'information et renseignements sur le véhicule et l'emplacement
Tips.CarFunction=Définir la configuration de base du véhicule
Tips.CarStatus=Définir l'état du véhicule en mode alarme entrée correspondante
Tips.ChannelType=Réglez le mode canal.
Tips.CommConfig=Paramètres de la fonction port série et de la vitesse de transmission.
Tips.ConfigDigiCh=Définissez le nombre de paramètres du canal.
Tips.ConfigPos=Paramètres de configuration de la machine POS
Tips.ConfigVolume=Set volume
Tips.DTEInfo=Info DTE.
Tips.DefaultConfig=Restauration du système avec les paramètres usine.
Tips.DelaySet=Régler la machine retard DVR interrupteur
Tips.DeviceInfo=Information de la configuration matériel
Tips.DeviceProduct=Fonctionnalités avancées de configuration de produits
Tips.DigitStatus=Voir l'état actuel des chaînes numériques
Tips.DigitalManager=Réglez le mode canal, et paramètres digital de canal.
Tips.DisplayConfig=Réglage des paramétres graphiques et de l'écran
Tips.EncodeConfig=Configuration encodage
Tips.Exit=Déconnexion du menu OSD ou réinitialisation/redémarrage du système.
Tips.ExtraConfig=Configuration supplémentaire
Tips.GPSTiming=Définissez les paramètres pertinents de l'école GPS
Tips.GeneralConfig=Configuration du temps, du langage et de l'adresse de la télécommande.
Tips.HDDInfo=Statut de la connexion SATA, information pour tous les disques installés
Tips.HDDManager=Gestion des données disque dur
Tips.ImExport=Exporter les paramètres journaux actuels, importer les nouveaux paramètres
Tips.LogInfo=Information du journal système
Tips.MagicBox=MagicBox.
Tips.MotionDetect=Configuration de détection de toutes les vidéos : activer zone, niveaux sensibilité, sortie alarme, etc.
Tips.NetAlarm=Paramétrage de l'alarme réseau
Tips.NetBackUp=test de réseau paquet de réseau capture
Tips.NetCommon=Réglages des paramètres réseau: addresse IP, masque de sous réseau, etc...
Tips.NetService=Réglages des services réseau : DDNS, SMTP, PPPoE etc...
Tips.OnlineUser=Affichage utilisateurs en ligne.
Tips.OutDev=Gestion des périphériques
Tips.PtzConfig=Configuration PTZ
Tips.Record=Enregistrement.
Tips.RecordConfig=Configuration temps d'enregistrement.
Tips.RecordMode=Contrôle mode d'enregistrement
Tips.Search=Recherche et lecture de fichiers vidéo enregistrés.
Tips.SnapShotConfig=Configuration prise de photo.
Tips.SpotConfig=Configuration réglages spot
Tips.StroagePosition=Réglage enregistrement du type de stockage
Tips.SwitchAsk=Peut rendre les données perdues après modèle original de commutation, et même conduire à l'appareil n'est pas en cours d'utilisation, si le redémarrage pour prendre effet?
Tips.SystemConfig=Configuration du système
Tips.SystemInfo=Affichage statistiques du système : statut disque dur; actuels utilisateurs en ligne; bitrate d'enregistrement.
Tips.SystemUpgrade=Mise à jour logiciel pour ce périphérique.
Tips.TVAdjust=Ajustement position et couleur de la sortie vidéo.
Tips.TimeConfig=Réglez heure système
Tips.ToolSystem=Paramétre outils système
Tips.TourConfig=Paramétrage du touring
Tips.UserManager=Gestionnaire des utilisateurs.
Tips.Version=Affichage version logiciel et date de fabrication
Tips.VideoAnalyze=Réglez l'Analyse intelligente des paramètres d'alarme (l'énergie, les liens, les règles)
Tips.VideoLoss=Paramétrage détection de perte vidéo
Title.AbnormalAlarm=TRAITER ANORMAL
Title.AddTab=Ajouter des mots clés
Title.Alarm=ALARME
Title.AlarmConfig=ALARMES
Title.AlarmIn=ENT. ALARME
Title.AlarmOut=SOR. ALARME
Title.AlarmStatus=ETAT D'ALARME
Title.AssistFunction=FONCTION AUXILIAIRE
Title.AudioVolume=réglage du volume
Title.AutoMaintain=MAINTEN.
Title.Backup=SAUVEGA.
Title.BitrateStatistics=STATISTIQUE
Title.BlindConfig=BLINDE
Title.CarDisplay=Paramètres d'affichage
Title.CarFunction=les fonctions du véhicule
Title.CarStatus=Vehicule Etat
Title.ChannelType=Canal Mode
Title.CommConfig=RS232
Title.DelaySet=Retard réglage
Title.Desktop=DESKTOP
Title.DesktopMenu=System Menu
Title.DeviceInfo=INF D'ARTIFICE
Title.DeviceProduct=DÉPLOIEMENT DE LA FONCTION
Title.DigitStatus=l'état du canal
Title.DigitalManager=Digital
Title.DisplayConfig=AFFICHAGE
Title.EditTab=Modifier les étiquettes
Title.EncodeConfig=REGLAGE
Title.EthernetSet=Ethernet Set
Title.Express=Express
Title.ExtraCar=INFOS D'EXTREMITE
Title.ExtraConfig=INFOS D'EXTREMITE
Title.GPSTiming=GPS école
Title.GeneralConfig=GENERALE
Title.Guide=Guide
Title.HDDInfo=DISQUE
Title.HDDManager=GEST. HDD
Title.HideBar=Masquer la barre des tâches
Title.HighSpeedPtz=PtzRapide
Title.ImExport=Import/Export
Title.ImageConfig=COULEUR D'IMAGE
Title.ImageSet=réglages d'image
Title.InfoCustom=Étendue de l'information
Title.LoadSystemUpgrade=local Mise à niveau
Title.LogInfo=JOURNAL
Title.LogOut=ARRET
Title.MacRepeat=MAC conflit
Title.MagicBox=BOITE MAGIQUE
Title.MainMenu=MENU
Title.MenuBar=Barre des tâches
Title.ModeChange=sélecteur de mode
Title.MotionDetectConfig=DM
Title.NetAlarmConfig=ALARME NETTE
Title.NetBackUp=PacketCapture
Title.NetCamera=Les chaînes numériques
Title.NetCommonConfig=RESEAU
Title.NetConfig=Configuration réseau
Title.NetService=SERVICES
Title.OnlineUser=LIGNE
Title.OutDev=Gérer des périphér.
Title.OutputConfig=Paramètres de sortie
Title.Partition=REPARTITION
Title.Personality=individuation
Title.PlayBack=RETOUR D'EMI.
Title.Pos=POS ensemble
Title.PtzConfig=RS485
Title.PtzControl=PTZ
Title.QuickSet=installation rapide
Title.Record=FONCTION VIDEO
Title.RecordConfig=MANUEL
Title.RecordMode=VIDEO
Title.SetDefault=DEFAULT
Title.ShowBar=Afficher la barre des tâches
Title.SnapShot=STOCKAGE D'IMAGE
Title.SpotConfig=Set spot
Title.StroagePosition=POSITION D'ENTREPOSAGE
Title.SystemConfig=SYSTEME
Title.SystemInfo=INFOS
Title.SystemManager=gestion du système
Title.SystemUpgrade=UPGRADE
Title.TVAdjust=ECRAN
Title.Time=date Heure
Title.Tools=GESTION
Title.TourConfig=TOUR
Title.UserManager=COMPTE
Title.Version=VERSION
Title.VideoAnalyzeConfig=Analyse intelligente
Title.VideoLossConfig=PERTE
Up=sur
UpWindow=Retour le niveau précédent
Upgrade.FileName=Mettre à jour les dossiers
Upgrade.Upgrade=Mise à jour
Upgrade.UpgradeFailed=Mise ajour annule!
Upgrade.UpgradePosition=Où mettre à jour
User.KickUser=Débranch
User.KickUserOK=Suucès de Coupure l'utilisateur
User.LoginType=Type de login
User.OnlineUser=Nom d'utilisateur
User.OnlineUserIP=IP
User.OnlineUserNONE=Pas d'utilisateur en ligne actuelle
User.OnlineUserTip=Lecture des infos d'utilisateur en ligne
UserLoginType.Console=Panneau de Commande
UserLoginType.DVRIP-AutoSearch=Outil de recherche automatique
UserLoginType.DVRIP-Mobile=Le terminal mobile
UserLoginType.DVRIP-NetKeyboard=Clavier d'internet
UserLoginType.DVRIP-SNS=SNS Extermité d'utilisateur
UserLoginType.DVRIP-Server=Serveur central
UserLoginType.DVRIP-Upgrade=Outil de mise à jour
UserLoginType.DVRIP-Web=Web
UserLoginType.GUI=GUI Local
UserManager.AddGroup=Ajouter Groupe
UserManager.AddUser=Ajouter User
UserManager.Authority=Authorite
UserManager.ConfirmPassword=Confirmer
UserManager.DefaultUser=Utilisateur defauld
UserManager.DeleteGroup=Supp. Groupe
UserManager.DeleteUser=Supp. User
UserManager.Group=GROUPE
UserManager.GroupName=Nom
UserManager.LackAuchority=L'autorisation d'utilisateur insuffisante
UserManager.LoginSystem=SYSTEM LOGIN
UserManager.Memo=Memo
UserManager.ModGroup=Modifier Groupe
UserManager.ModPassword=Modifier Passé
UserManager.ModUser=Modifier
UserManager.NewPassword=Nouveau
UserManager.OldPassword=Ancien
UserManager.OwnerGroup=Groupe
UserManager.PleaseLogin=Login SVP
UserManager.Sharable=Reuseable
UserManager.User=Nom utilisateur
UserManager.UserName=Nom utilisateur
UserManager.UserPassword=mot de passe
UserManager.UserState=Statut
UserManager.UserStateOK=Normal
UserManager.UserStateStoped=Arreter
Version.AlarmIn=Entree alarme
Version.AlarmOut=Sortie d'alarme
Version.Channel=Energistrement
Version.ExChannel=Chaîne extension
Version.MacAddr=MAC
Version.NatConnecting=de liaison
Version.NatConneted=lié
Version.NatDisEnable=Dis Activer
Version.NatInfoCode=Code d'état Nat
Version.NatProbing=sonder DNS
Version.NatStatus=état Nat
Version.ReleaseDate=Build Date
Version.RunState=Statut
Version.SerialNo=SerialNo
Version.SystemVersion=Systeme
Version.TrailDay=Trail Days
Video=vidéo
Week=Dim|Lun|Mar|Mer|Jeu|Ven|Sam
Weeks=Di|Lu|Ma|Me|Je|Ve|Sa
WorkDay.freeday=Free Day
WorkDay.weekday=Dimanche|Lundi|Mardi|Mercredi|Jeudi|Vendredi|Samedi|Jour ouvrable|Hors de jour ouvrable |Tous
WorkDay.workday=Work Day
ConfigNet.MailTest=test courrier
Tip.MailTestSuccess=Message test envoyé succès
Tip.MailTestError1=Échec de connexion au serveur
Tip.MailTestError2=Nom d'utilisateur ou mot de passe d'erreur
Tip.MailTestError3=Impossible d'envoyer du courrier
Testing=Test
ConfigNet.QuickModifyIp=Un changement de clé IP
Title.Coaxial=commande coaxiale
